(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1995 1ra sección"

OMB HB Ba w ffla» iiu mm i uu ■ij ii aiuwj iii— I l|l III I lililí I llllllll lililí II II lililí |n||IIIH ■WtlMjMUil' . llIU ■JJIMlliUlL WJftmi» 

LETIN 




OFICIAL 



DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



BUENOS AIRES, MARTES 20 DE JUNIO DE 1995 



■ANOCIII 



$0,70 



N° 28.167 



MINISTERIO DE JUSTICIA 

Dr. Rodolfo C. Barra 

MINISTRO 

SECRETARIA DE 

ASUNTOS REGÍSTRALES 

Dr. José A. Pradelli 

SECRETARIO 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL 

REGISTRO OFICIAL 

Dr. Rubén A. Sosa 

DIRECTOR NACIONAL 



Domicilio legal: Suipacha 767 
1008 -Capital Federal 

Tel. y Fax 322-3788/3949/ 
3960/4055/4056/41 64/4485 

Registro Nacional de la 

Propiedad Intelectual 

N 9 405.351 




HO 
•|NO 



L"B" 



S 

c 
tu 

3 

O 



ADMINISTRACIÓN FINANCIERA Y 
DE LOS SISTEMAS DE CONTROL 
DEL SECTOR PUBLICO NACIONAL 

Decreto 461/95 



Apruébase el Presupuesto Consolidado del 
Sector Público Nacional no Financiero, co- 
rrespondiente al ejercicio fiscal de 1995. 

Bs. As., 31/3/95 

VISTO la Ley N 9 24. 156 de ADMINISTRACIÓN 
FINANCIERA. Y DE LOS SISTEMAS DE 
CONTROL DEL SECTOR PUBLICO NACIO- 
NAL y, 

CONSIDERANDO: 

Que el Artículo 55 de la citada Ley dispone 
que la OFICINA NACIONAL DE PRESU- 
PUESTO preparará anualmente el Presu- 
puesto Consolidado del Sector Público 
Nacional. 

Que dicho presupuesto consolidado debe 
brindar información sobre las transaccio- 
nes netas que realiza el sector público 
nacional con el resto de la economía. 

Que el citado Artículo 55 determina que 
una vez aprobado por el PODER EJECUTI- 
VO NACIONAL el Presupuesto Consolida- 
do del Sector Público Nacional deberá ser 
remitido para su conocimiento al HONO- 
RABLE CONGRESO DE LA NACIÓN. 



i Í 



LEGISLACIÓN 

Y AVISOS OFICIALES 



Los documentos que aparecen en el BOLETÍN OFICIAL 

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA serán tenidos por 

auténticos y obligatorios por el efecto de esta publicación 

y por comunicados y suficientemente circulados dentro 

de todo el territorio nacional (Decreto N 9 659/1947) 



Que la medida propuesta se halla ampara- 
da en las disposiciones del Artículo 55 de la 
Ley N 5 24.156. 

Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA: 

Artículo l 9 — Apruébase el Presupuesto 
Consolidado del Sector Público Nacional no 
Financiero, correspondiente al ejercicio fiscal, 
de 1995, que como anexo forma parte integran- 
te al presente decreto. 

Art. 2 9 — Establécese que la aprobación del 
mencionado Presupuesto Consolidado que se 
dispone por el artículo anterior no significa 
introducir modificaciones en los presupuestos 
de la Administración Nacional y de Empresas 
Públicas no financieras, aprobados por las 
respectivas autoridades según las normas le- 
gales vigentes en la materia. 

Art. 3 9 — Dése cuenta al HONORABLE CON- 
GRESO DE LA NACIÓN. 

Art. 4 9 — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — MENEM. — Guido Di Telia. 

NOTA: Este Decreto se publica sin Anexo. La 
Documentación no publicada puede ser con- 
sultada en la Sede Central de esta Dirección 
Nacional (Suipacha 767 - Capital Federal). 



MINISTERIO DE DEFENSA 

Decreto 812/95 

Designación del funcionario que se hará 
cargo interinamente del citado Departamen- 
to de Estado. 

Bs. As., 9/6/95 

VISTO el desplazamiento al exterior del señor 
Ministro de Defensa, Dr. Osear Héctor 
Camilión a la ciudad de París (REPÚBLICA 
FRANCESA) entre los días 12 al 26 de junio 
de 1995, y 

CONSIDERANDO: 

Que mientras dure su ausencia procede 
designar interinamente al Ministro que 
atenderá su despacho. 

Que se actúa en uso de las facultades 
conferidas por el artículo 99, inciso 7) de la 
CONSTITUCIÓN NACIONAL. 

Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA: 

Articulo l 9 — Mientras dure la ausencia de 
su titular, se hará cargo interinamente del 
MINISTERIO DE DEFENSA, el señor Ministro 
de Salud y Acción Social, Doctor D. Alberto 
José MAZZA. 

Art. 2 9 — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — MENEM. — Osear H. Camilión. 



CONVENIOS 

Decreto 813/95 

Apruébanse convenios denominados Quinto 
Acuerdo de Reestructuración para CTM N 9 1 
y CTM N 9 2 a ser suscriptos con el Export 
Import Bank of Japan. 

Bs. As., 14/6/95 

VISTO el Acuerdo de Reestructuración de la 
Deuda de la REPÚBLICA ARGENTINA con 
el GOBIERNO DE JAPÓN a ser suscripto 
conforme al Acta Convenida sobre la Con- 
solidación de la deuda de la REPÚBLICA 
ARGENTINA que se firmó en la Conferencia 
celebrada en PARÍS, REPÚBLICA FRAN- 
CESA, los días 21 y 22 de julio de 1992, y 

CONSIDERANDO: 

Que la regulación de las deudas contraídas 
con Organismos Oficiales de Crédito a la 
Exportación de los países acreedores sig- 
natarios de los mencionados Acuerdos de 
PARÍS conviene al interés nacional, pues 
facilita la importación de bienes de capital 
por nuestro país, imprescindibles para el 
desarrollo económico.. 

Que sobre la base de esas premisas fueron 
suscriptas las mencionadas Notas 
Reversales a ser intercambiadas entre el 
GOBIERNO DE JAPÓN y el GOBIERNO DE 



LA REPÚBLICA ARGENTINA, por las cua- 
les se formalizarán los Acuerdos de Rees- 
tructuración de las Deudas con dicho país. 

Que resulta necesario aprobar los textos 
de Convenios denominados Quinto Acuer- 
do de Reestructuración para CTM N e 1 y 
CTM N 8 2 a ser suscriptos entre la REPÚ- 
BLICA ARGENTINA y el EXPORT IMPORT 
BANK OF JAPAN. 

Que los cronogramas de vencimientos es- 
tablecidos resultan convenientes para las 
finanzas del Estado Nacional. 

Que de acuerdo con lo dispuesto en el 
Artículo 16 de la Ley N 5 11.672 Comple- 
mentaria Permanente de Presupuesto 
(t.o. 1994), y los Artículos 99 inciso 1), 100 
inciso 1) y Disposición Transitoria Duodé- 
cima de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, el 
PODER EJECUTIVO NACIONAL se halla 
facultado para el dictado del presente Acto. 

Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA: 

Artículo l 9 — - Apruébanse en todas sus 
partes los convenios denominados Quinto 
Acuerdo de Reestructuración de las deudas a 
los contratos CTM N s 1 y CTM N s 2 entre el 
Gobierno de la REPÚBLICA ARGENTINA y el 



SUMARIO 




Pág. 




Pág. 


ADMINISTRACIÓN FINANCIERA Y 


Decreto 812/95 




DE LOS SISTEMAS DE CONTROL 


Designación del funcionario que se 




DEL SECTOR PUBLICO 


hará cargo interinamente del citado 




NACIONAL 


Departamento dé Estado. 


1 


Decreto 461/95 






Apruébase el Presupuesto Consoli- 


MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 




dado del Sector Público Nacional no 


OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 




Financiero, correspondiente al ejer- 


Decreto 817/95 




cicio fiscal de 1995. 1 


Exceptúase a la Secretaría de Mine- 
ría de disposiciones contenidas en 




CONVENIOS 


el artículo 18 del Decreto N s 2360/94 




Decreto 813/95 


a los efectos de permitir la cobertura 




Apruébanse convenios denomina- 


de un cargo. 


3 


dos Quinto Acuerdo de Reestructu- 






ración para CTM N s 1 y CTM N s 2 a 


Resolución 835/95-MEYOSP 




ser suscriptos con el Export Import 


Apruébase el Sistema Transitorio 




Bank of Japan. 1 


de Retiro Voluntario para el perso- 
nal de Nucleoeléctrica Argentina 




Decreto 814/95 


Sociedad Anónima. 


4 


Apruébase el convenio denominado 






Quinto Convenio de Refinanciación 


UNIVERSIDADES NACIONALES 




para Hidronor S. A. a ser suscripto 


Decreto 816/95 




con el Export Import Bank of Japan. 2 


Prorrógase el plazo para la normali- 
zación de la Universidad Nacional 




IMPORTACIONES 


de General Sarmiento. 


2 


Resoluciórv856/95-MEYOSP 






Tratamiento arancelario especial 


DECRETOS SINTETIZADOS 


3 


para todo programa de aplicación 






para computadoras — Software — 


CONCURSOS OFICIALES 




que ingrese al territorio aduanero bajo 


Nuevos 


5 


una posición arancelaria de la N.C.M. 5 


REMATES OFICIALES 




MINISTERIO DE DEFENSA 


Nuevos 


6 


Decreto 81 1/95 


Anteriores 


19 


Apruébase el cronograma de pagos 






correspondiente al Programa A4M- 


AVISOS OFICIALES 




SKYHAWK. 2 


Nuevos 


6 



BOLETÍN OFICIAL N q 28.167 l s Sección 



Martes 20 de junio de 1995 2 



EXPORT-IMPORT BANK OF JAPAN. que en 
copias autenticadas en idioma inglés y su tra- 
ducción al español obran en ANEXO 1 y II 
respectivamente, a ser suscriptos por las par- 
tes en el marco del Acta Multilateral de PARÍS 
del 21 y 22 de julio de 1992. 

Art. 2° — Autorizase al señor MINISTRO DE 
ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 
a suscribir, por sí o por la persona que él mismo 
designe, los convenios y toda otra documenta- 
ción que correspondiese de acuerdo con lo 
aprobado por el Artículo l 5 del presente Decre- 
to, en nombre y representación de la REPÚBLI- 
CA ARGENTINA. 

Art. 3 o — Facúltase al BANCO CENTRAL DE 
LA REPUBLICAARGENTINAa convenir ajustes 
en los importes especificados en los presentes 
acuerdos aprobados por el Artículo I a del pre- 
sente Decreto, cuando así correspondiere. 

Art. 4 a — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — MENEM. — Domingo F. Cavallo. 



NOTA: Este Decreto se publica sin Anexos. 
La documentación no publicada puede ser con- 
sultada en la Sede Central de esta Dirección 
Nacional (Suipacha 767 Capital Federal). > 

CONVENIOS 

Decreto 814/95 

Apruébase el convenio denominado Quinto 
Convenio de Refinanciación para Hidronor 
S.A. a ser suscripto con el Export Import 
Bank of Japan. 

Bs. As., 14/6/95 

VISTO el Expediente N s 080-004178/95 del 
Registro del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
OBRAS YSERVICIOS PÚBLICOS y el acuer- 
do relativo a la consolidación de la deuda 
de la REPÚBLICA ARGENTINA, alcanzado 
en las reuniones celebradas en la ciudad 
de París, REPÚBLICA FRANCESA, los días 
21 y 22 de julio de 1992, y 

CONSIDERANDO: 

Que la regularización de las deudas con- 
traídas con los organismos oficiales de 
crédito a la exportación de los países signa- 
tarios del mencionado Acuerdo de París 
conviene al interés nacional, pues facilita- 
rá la importación de bienes de capital por 
nuestro país, imprescindibles para su de- 
sarrollo económico.. 

Que resulta necesario aprobar el texto del 
Convenio denominado Quinto Convenio de 
Refinanciación para HIDROELÉCTRICA 
NORPATAGONICA SOCIEDAD ANÓNIMA 
(HIDRONOR S. A.) a ser suscripto entre la 
mencionada empresa y el EXPORT IMPORT 
BANK of JAPAN. 

Que el interés nacional comprometido jus- 
tifica que la REPÚBLICA ARGENTINA ga- 
rantice el contrato a suscribirse, el que se 
atiene a los términos y disposiciones usua- 
les en la materia. 

Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se 
encuentra facultado para el dictado del 
presente acto en virtud de lo dispuesto por 
el Artículo 16 de la Ley N s 11.672 Comple- 
mentaria Permanente de - Presupuesto 
(t.o. 1994), y los Artículos 99 inciso 1), 100 
inciso 1) y la Disposición Transitoria Duo- 
' décima de la CONSTITUCIÓN NACIONAL. 

Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA: 

Artículo I a — Apruébase en todas sus partes 
el convenio denominado Quinto Convenio de 
Refinanciación para HIDRONOR S. A. y sus 
anexos, que en copias autenticadas en idioma 



inglés y su traducción al castellano forman 
parte integrante del presente Decreto como 
Anexo I a ser suscripto entre HIDRONOR S. A. 
y el EXPORT IMPORT BANK of JAPAN junto con 
un grupo de bancos japoneses, con la garantía 
de la REPÚBLICA ARGENTINA. 

Art. 2 a — Autorízase al señor MINISTRO DE 
ECONOMÍA Y OBRAS YSERVICIOS PÚBLICOS 
a suscribir, por sí o por la persona que el mismo 
designe, la garantía del convenio de acuerdo a 
lo aprobado por el artículo l 9 del presente 
Decreto, en nombre y representación de la 
REPÚBLICA ARGENTINA. 

Art. 3 9 — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — MENEM. — Domingo F. Cavallo. 



NOTA: Este Decreto se publica sin el Anexo I. 
La documentación no publicada puede ser con- 
sultada en la Sede Central de esta Dirección 
Nacional (Suipacha 767, Capital Federal). 



UNIVERSIDADES NACIONALES 

Decreto 816/95 

Prorrógase el plazo para la normalización de 
la Universidad Nacional de General Sarmien- 
to. 

Bs. As., 14/6/95 

VISTO, la Ley N° 24.082ylos Decretos N s 1626 
y N a 1627 del 4 de agosto de 1993, y 

CONSIDERANDO: 

Que en el artículo 4 Q del Decreto N 9 1626/ 
93 se fija en DOS (2) años el plazo dentro 
del cual debe completarse el proceso de 
normalización de la UNIVERSIDAD NA- 
CIONAL DE GENERAL SARMIENTO. 

Que las autoridades encargadas de llevar 
adelante ese proceso han solicitado la pró- 
rroga de dicho plazo en razón que, aún 
cuando los trámites de normalización se 
encuentran avanzados, los mismos no po- 
drán concluirse en la fecha fijada. 

Que la experiencia recogida en situacio-nes ' 
similares como las de las UNIVER-SIDADES 
NACIONALES DE gUILMES y DE LA MA- 
TANZA demuestran que el período razona- 
ble de normalización es de CUATRO (4) 
años, justificándose así la prórroga 
solicitada. 

Que habiéndose omitido precisar en el 
Decreto N 9 1627/93 el periodo de la desig- 
nación del Rector Organizador de la UNI- 
VERSIDAD NACIONAL DE GENERAL SAR- 
MIENTO, corresponde precisar que el mis- 
mo se extiende hasta la conclusión del 
proceso de normalización. 

Que la presente medida se dicta de confor- 
midad con lo establecido por el artículo 99, 
incisos l 5 ) y 2 9 ) de la CONSTITUCIÓN 
NACIONAL. 

Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA: 

. Artículo 1* — Prorrógase hasta el 4 de 
agosto de 1997 el plazo máximo previsto en el 
artículo 4 a del Decreto N 9 1626/93 para con- 
cluir la normalización de la UNIVERSIDAD 
NACIONAL DE GENERAL SARMIENTO. 

Art. 2 a — El Rector Organizador de dicha 
Universidad, designado por Decreto N 9 1627/ 
93, permanecerá en sus funciones hasta la 
conclusión de la etapa de normalización de la 
misma. 

Art. 3 a — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional de Registro Oficial y 
archívese. — MENEM. — Jorge A. Rodríguez. 



CONSIDERANDO: 

Que resulta necesario incorporar en la Jurisdicción 45 - MINISTERIO DE DEFENSA los 
créditos presupuestarios que permitan financiar el gasto PARA 1995 derivado del 
PROGRAMA A-4M SKYHAWK. 

Que los contratos integrantes del PROGRAMA A-4M SKYHAWK han sido renegociados, 
implicando ello una modificación en el plan de financiamiento del mismo, que es 
necesario precisar. 

Que la operación a concretar está facultada por lo establecido en el artículo 3 1 s de la Ley 
N 9 24.307 vigente por aplicación del artículo 7? de la Ley N 9 24.447. 

Que debido a la repercusión en la REPÚBLICA ARGENTINA de la crisis desatada hacia 
fines de 1994 en los mercados financieros internacionales, el PODER EJECUTIVO 
NACIONAL dictó el Decreto de necesidad y urgencia N 9 290 del 27 de febrero de 1995, 
entre otras medidas de carácter excepcional, a fin de enfrentar dicha situación. 

Que, en este sentido, en el artículo 19 del mencionado decreto se dispuso una restricción 
al financiamiento de las operaciones autorizadas por el artículo 7 9 de la Ley N 9 24.447. 

Que el control de la crisis y la mejora en el funcionamiento de los mercados financieros 
internacionales permiten dejar sin efecto la mencionada restricción haciendo uso de la 
facultad que el artículo 25 del Decreto de Necesidad y Urgencia N° 290 del 27 de febrero 
de 1995 otorga al PODER EJECUTIVO NACIONAL. 

Que la presente medida está amparada en las disposiciones del artículo 10 s de la Ley 
N 9 24.447. 

Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA: 

Artículo 1 B — ■ Apruébase el cronograma de pagos correspondiente al PROGRAMA A4M- 
SKYHAWK que se agrega como anexo al presente articulo, que forma parte integrante del mismo. 

Art. 2 9 — Déjase establecido que el PROGRAMA A 4M-SKYHAWK se imputará a la 
autorización conferida al PODER EJECUTIVO NACIONAL por el artículo 7 9 de la Ley N 9 24.447, 
segundo párrafo relacionado con la adquisición y modernización de aviones Douglas A4M- 
SKYHAWK, hasta la suma de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO MILLONES 
($ 284.000.000). 

Art. 3 a — Exceptúase lo establecido por el artículo 2 9 del presente decreto, del cumplimiento 
de las disposiciones del artículo 19 del Decreto N 4 290 del 27 de febrero de 1995. 

Art. 4 a — Modificase el PRESUPUESTO GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL para 
el ejercicio 1995, de acuerdo con el detalle obrante en planillas anexas al presente artículo que 
forman parte integrante del mismo. 



Art. 5 a 

archívese. - 



— Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
MENEM. — - Osear H. Camilión. — Domingo F. Cavallo. 



PLANILLA ANEXA AL ARTICULO l 9 



CRONOGRAMA DE FINANCIAMIENTO 



MINISTERIO DE DEFENSA 

Decreto 811/95 

Apruébase el cronograma de pagos correspondiente al Programa A4M-SKYHAWK. 

Bs. As., 9/6/95 



FECHA 


LOCKHEED 


U.S. NAVY 


WESTINGHOUSE 


TOTAL 


15 JUN95 


3.000.000 








3.000.000 


1 JUL 95 


8.949.000 


1.000.000 


1.551.000 


11.500.000 


1 AGO 95 


7.449.016 


1.000.000 


1.550.984 


10.000.000 


1 SET 95 


7.449.016 


1.000.000 


1.550.984 


10.000.000 


1 OCT 95 


7.449.016 


550.984 


2.000.000 


10.000.000 


1 NOV 95 


7.449.016 


550.984 


2.000.000 


10.000.000 


1 DIC 95 


7.449.016 


550.984 


2.000.000 


10.000.000 


1 ENE 96 


5.959.213 


740.787 


1.300.000 


8.000.000 


1 FEB 96 


5.959.213 


740.787 


1.300.000 


8.000.000 


1 MAR 96 


5.959.213 


740.787 


1.300.000 


8.000.000 


1 ABR96 


5.959.213 


740.787 


1.300.000 


8.000.000 


1 MAY 96 


5.959.213 


740.787 


1.300.000 


8.000.000 


1 JUN 96 


5.959.213 


740.787 


1.300.000 


8.000.000 


1 JUL 96 


5.959.213 


1.040.787 


1.000.000 . 


8.000.000 


1 AGO 96 


5.959.213 


1.040.787 


1.000.000 


8.000.000 


1 SET 96 


5.959.213 


1.040.787 


1.000.000 


8.000.000 


1 OCT 96 


5.959.213 


1.040.787 


1.000.000 


8.000.000 


1 NOV 96 


5.959.213 


1.040.787 


1.000.000 


8.000.000 


1 DIC 96 


5.959.213 


1.040.787 


1.000.000 


8.000.000 


1 ENE 97 


5.214.311 


285.689 


1.500.000 


7.000.000 


1 FEB 97 


5.214. 31.1 


785.689 


1.000.000 


7.000,000 


1 MAR 97 


5.214.311 


938.689 


847.000 


7.000.000 


1 ABR 97 


5.214.311 


1.285.689 


500.000 


7.000.000 


1 MAY 97 


5.214.311 


1.285.689 


500.000 


7.000.000 


1 JUN 97 


5.214.311 


1.285.689 


500.000 


7.000.000 


1 JUL 97 


5.214.311 


1.285.689 


500.000 


7.000.000 


1 AGO 97 


5.214.311 


1.285.689 


500.000 


7.000.000 


1 SET 97 


5.214.311 


1.285.657 


500.032 


7.000.000 


1 OCT 97 


5.214.311 


1.785.689 





7.000.000 


1 NOV 97 


5.214.311 


1.785.689 





7.000.000 


1 DIC 97 


5.214.311 


1.785.689 





7.000.000 


1 ENE 98 


5.214.311 


1.785.689 





7.000.000 


1 FEB 98 


5.214.311 


1.785.689 





7.000.000 


1 MAR 98 


5.214.311 


1.785.689 





7.000.000 


1 ABR 98 


5.214.311 


1.785.689 





7.000.000 


1 MAY 98 


5.214.311 


1.785.689 





7.000.000 


1 JUN 98 


3.352.077 


1.147.923 





4.500.000 


TOTAL 


212.700.000 


40.500.000 


30.800.000 


284.000.000 


1995 


49.194.080 


4.652.952 


10.652.968 


64.500.000 


1996 


71.510.556 


10.689.444 


13.800.000 


96.000.000 


1997 


62.571.732 


15.081.236 


6.347.032 


84.000.000 


1998 


29.423.632 


10.076.368 





39.500.000 




TOTAL 


212.700.000 


40.500.000 


30.800.000 


284.000.000 



VISTO el PRESUPUESTO GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL para el ejercicio 1995, 
aprobado por la Ley N 9 24.447, distribuido por el Decreto N a 2360 de fecha ,28 de 
diciembre de 1994, y 



NOTA: Este decreto se publica sin las planillas anexas al articulo 4 9 . la documentación no 
publicada puede ser consultada en la sede central de esta dirección nacional (suipacha 767 - 
capital federal). 



BOLETÍN OFICIAL N 9 28.167 l 8 Sección 



Martes 20 de junio de 1995 3 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 

Decreto 817/95 

Exceptúase a la Secretaría de Minería de disposiciones contenidas en el artículo 18 del 
Decreto N 9 2360/94 a los efectos de permitir la cobertura de un cargo. 

Bs. As., 14/6/95 

VISTO el Expediente del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 
N 9 040-0 13852/94, y 

CONSIDERANDO: 

Que por la Resolución N° 119 del 14 de diciembre de 1989 de la SECRETARIA DE 
MINERÍA del ex-MINISTERIO DE ECONOMÍA se dio de baja por razones de servicio a la 
agente Edith Mabel BARRERA en los términos del artículo 1 1 del Decreto N 9 1226/89 
reglamentario del Capítulo XVI II de la Ley N 9 23.697. 

Que la Sala III de la CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO 
ADMINISTRATIVO FEDERAL confirmó la sentencia de primera instancia recaída en 
autos caratulados "BARRERA EDITH MABEL C/SUBSECRETARIA DE MINERA 
S/EMPLEO PUBLICO" ordenando la reincorporación de la agente en cuestión en el cargo 
y categoría de la que fuera dada de baja. 

Que por Resolución de la SECRETARIA DE MINERA del ex-MINISTERIO DE ECONOMÍA 
N 5 75 del 17 de marzo de 1989 se reubicó a dicha agente, en la ex-Dirección General de 
Coordinación Administrativa de lá SECRETARIA DE MINERA del ex-MINISTERIO DE 
ECONOMÍA, actual MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, en 
la Categoría 24 - Agrupamiento Administrativo - del Escalafón aprobado por el Decreto 
N 9 1428/73. 

Que consecuentemente a partir de la fecha de reincorporación corresponde reencasillar 
a la nombrada agente en el SISTEMA NACIONAL DE LA PROFESIÓN ADMINISTRATIVA 
aprobado por el Decreto N 9 993/91, sus modificatorios y complementarios, de acuerdo 
con las pautas establecidas. 

Que por lo expuesto precedentemente corresponde la creación de UN (1) cargo Categoría 
24 del Escalafón aprobado por el Decreto N 9 1428/73 en la SECRETARIA DE MINERÍA 
del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS. 

Que el COMITÉ EJECUTIVO DE CONTRALOR DE LA REFORMA ADMINISTRATIVA ha 
tomado la intervención que le compete, expidiéndose favorablemente. 

Que la medida que se propone encuentra amparo en lo normado en el artículo 42 del 
RÉGIMEN JURÍDICO BÁSICO DE LA FUNCIÓN PUBLICA aprobado por laLeyN 9 22. 140. 

Por ello, 



EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA:' 

Artículo 1° — Créase en la SECRETARIA DE MINERÍA del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, en forma transitoria, UN (1) cargo Categoría 24 del Escalafón 
aprobado por el Decreto N s 1428/73, al sólo efecto de posibilitar la reincorporación de la agente 
Edith Mabel BARRERA - D. N. I. N 9 12.421.522. 

Art. 2 a — Exceptúase a la SECRETARIA DE MINERÍA del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS de las disposiciones del Artículo 18 del Decreto N 9 2360/94, 
por única vez y a los efectos de permitir la cobertura del cargo que se crea por el Artículo l 9 de 
la presente medida. 

Art. 3 a — Establécese que a partir de la fecha de reincorporación, la agente Edith Mabel 
BARRERA, D. N. I. N 9 12.421.522, deberá ser reencasillada en el SISTEMA NACIONAL DE LA 
PROFESIÓN ADMINISTRATIVA (S. I. N. A. P. A.) aprobado por el Decreto N 9 993/91, sus 
modificatorios y complementarios, cargo que deberá ser eliminado al producirse la baja de su 
titular. 

Art. 4 e — Modifícase la Distribución Administrativa del Presupuesto General de Gastos y 
Cálculo de Recursos de la Administración Nacional vigente, en la parte correspondiente al 
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, de conformidad con el detalle 
obrante en la planilla anexa al presente artículo, cuya valoración responde a TRES (3) meses de 
la asignación básica del haber de UN (1) cargo Categoría 24 del Escalafón aprobado por Decreto 
N 9 1428/73. 

Art. 5 B — Autorizase al señor Ministro de Economía y Obras y Servicios Públicos y a la señora 
Secretaria de la Función Pública de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, para que por Resolución 
Conjunta modifiquen la mencionada planilla anexa, en la oportunidad en que dicten el acto legal 
que reencasille a la causante en el Escalafón aprobado por el Decreto N 9 993/91, sus 
modificatorios y complementarios. 

Art. 6 B — El gasto que demande la aplicación del presente acto será atendido con los créditos 
asignados a la Jurisdicción 50.00 - MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS 
PÚBLICOS. 

Art. 7 a — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — MENEM. — Domingo F. Cavallo. 



PLANILLA ANEXA AL ARTICULO 4 9 



CARGO O CATEGORÍA 

CARGOS 



CANTIDAD DE 
HORAS DE CÁTEDRA 



RETRIBUCIÓN 
IMPORfE EN PESOS 



PRESUPUESTO 1995 



DISTRIBUCIÓN ADMINISTRATIVA DEL PRESUPUESTO DE LA ADMINISTRACIÓN NACIO- 
NAL — RECURSOS HUMANOS 

JURISDICCIÓN (A. C): 50.00 — MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS 
PÚBLICOS 

PROGRAMA: 32 — FORMULACIÓN Y EJECUCIÓN DE LA POLÍTICA GEOLOGICA-MINERA 
ACTIVIDAD: 01 — DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN SUPERIOR 



PERSONAL PERMANENTE 

PERSONAL ESCALAFÓN DECRETO N 9 1428/73 

24 1 



SUB-TOTAL ESCALAFÓN 
TOTAL PROGRAMA 



2.430.- (*) 

2.430.- (*) 
2.430.- (*) 



(*) La valorización corresponde a TRES (3) meses de la asignación básica del haber de UN (1) 
cargo Categoría 24 del Escalafón aprobado por Decreto N 9 1428/73 



m 






DECRETOS 
SINTETIZADOS 



PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 

Decreto 819/95 

Bs. As., 14/6/95 

Recházase el recurso jerárquico en subsidio 
interpuesto por la Fundación Fundamora con- 
tra la Resolución N 9 677/93 del Ministerio de 
Salud y Acción Social. 

Decreto 820/95 

Bs. As., 14/6/95 

Recházase el recurso jerárquico interpuesto 
por la firma Masily S. A. contra la Resolución 
N s 847, del 28 de setiembre de 1994, de la 
Secretaría de Desarrollo Social de la Presiden- 
cia de la Nación. 



Decreto 821/95 

Bs. As., 14/6/95' 

Reconócese a la firma Ciccone Calcográfica 
S. A., como adjudicataria'de la Licitación Públi- 
ca N 9 37/88 aprobada por Decreto N 9 1 738/88, 
acto éste rescindido por Decreto N s 730 del 12 
de setiembre de 1989, la suma de PESOS 
SETECIENTOS CUARENTA Y UN MIL OCHO- 
CIENTOS SESENTA Y UNO CON CUARENTA Y 
CINCO CENTAVOS ($ 741.861,45), resultante 
del incremento del CIENTO VEINTISIETE 
POR CIENTO (127 %) sobre el precio deter 
minado en la misma al mes de abril de 1 989, y 
que conformó la citada empresa. El importe 
señalado deberá ser abonado con Bonos de 
Consolidación en moneda nacional y conforme 
al procedimiento previsto en la Ley N 9 23.982. 
La ejecución del derecho que se reconoce 
se limita a lo que resulte por la provisión 
de billetes de Loterías y servicios complemen- 
tarios correspondientes a las emisiones 
Nros. 4452 a 4464. 



MINISTERIO DE DEFENSA 
Decreto 806/95 

Bs. As., 8/6/95 

Hácese lugar al recurso jerárquico en subsidio 
interpuesto por el agente del Ministerio de 
Defensa Adalberto Campos, contra la Resolu- 
ción Conjunta SFP-MD N 9 36/92, asignándole 
el nivel C del Sistema Nacional de la Profesión 
Administrativa (SINAPA). 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 

Decreto 793/95 

Bs. As., 8/6/95 

Modifícanse el PRESUPUESTO GENERAL DE 
LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL para el ejer- 
cicio 1995, respecto de los Créditos vigentes de 
la Jurisdicción 91 — OBLIGACIONES A CAR- 
GO DEL TESORO, para permitirla atención de 
compromisos contraidos por el ESTADO NA- 
CIONAL, y los Recursos Integrantes de las 
Fuentes de Financiamiento de la Administra- 
ción Nacional, respecto de la Jurisdicción 90 — 
SERVICIO DE LA DEUDA PUBLICA. 



Decreto 818/95 

Bs. As., 14/6/95 

Modifícanse el PRESUPUESTO GENERAL DE 
LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL para él ejer- 
cicio 1995, respecto de los créditos vigentes de 
la Jurisdicción 20 — PRESIDENCIA DE LA 
NACIÓN, ORGANISMO DESCENTRALIZA- 
DO 109 — SINDICATURA GENERAL DE LA 
NACIÓN, a los efectos de atender necesidades 
emergentes de compromisos contraidos por el 
ESTADO NACIONAL, y la estructura 
programática de la citada Jurisdicción, creán- 
dose el Proyecto 01 — Mejoras en el Edificio 
Central, Obra 51 — Mejoras en el Edificio 
Central, en el Programa 16 — Control Interno 
del PODER EJECUTIVO NACIONAL. 



MINISTERIO DE TRABAJO Y 
SEGURIDAD SOCIAL 

Decreto 822/95 

Bs. As., 14/6/95 

Desestímase el recurso jerárquico 
subsidiariamente interpuesto por la agente del 
Ministerio deTrabajoy Seguridad Social, Rosalía 
Olga VILLALBA, Legajo N 9 19.454, contra la 
Resolución Conjunta de la Secretaría de la 
Función Pública y el Ministerio de Trabajo y 
Seguridad Social N a 045, del 30 de diciembre 
de 1991. 



Decreto 823/95 

Bs. As., 14/6/95 • 

Desestímase el recurso jerárquico 
subsidiariamente interpuesto por la agente del 
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Carlos 
Alberto BARBALARGA, Legajo N 9 19.396, con- 
tra la Resolución Conjunta de la Secretaría de 
la Función Pública y el Ministerio de Trabajo y 
Seguridad Social N 9 045, del 30 de diciembre 
de 1991. 



DE INTERÉS 



Se hace saber a los señores suscriptores que el precio de la suscripción 
anual a la I a Sección - Legislación y Avisos Oficiales, por Resolución 
N° 279/95-SAR, fue modificado a Pesos Doscientos ($ 200.-). 

Por tanto, se debe tener presente la nueva tarifa para las renovaciones 
que se realicen a partir del I o de julio del corriente año. 



BOLETÍN OFICIAL N a 28.167 l s Sección 



Martes 20 de junio de 1995 4 




MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 

Resolución 83S/95 

Apruébase el Sistema Transitorio de Retiro 
Voluntario para el personal de Núcleo- 
eléctrica Argentina Sociedad Anónima. 

Bs. As., 9/6/95 

VISTO el Expediente N e 750-003268/94 del 
Registro del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, y 



CONSIDERANDO: 

Que la Empresa NUCLEOELECTRICA AR- 
GENTINA SOCIEDAD ANÓNIMA ha eleva- 
do una solicitud y propuesta operativa 
para instrumentar un régimen transitorio 
de retiro voluntario respecto a su personal 
en relación de dependencia, ante la necesi- 
dad de efectuar los ajustes adecuados a las 
nuevas situaciones creadas con la rees- 
tructuración del área. 

Que siendo ello así, corresponde la 
implementación inmediata de las acciones 
tendientes al cumplimiento de aquellos 
fines. 

Que ha tomado la intervención que le com- 
pete el servicio jurídico permanente del 
área. 

Que las facultades legales para el dictado 
del presente acto, surgen de lo dispuesto 
en el Decreto N e 287 del 7 de febrero de 
1992, en su Artículo 3 e inciso 9 y Decreto 
N q 1540 del 30 de agosto de 1994, en su 
Artículo 7 a . 

Por ello, 

EL MINISTRO DE 
ECONOMÍA Y OBRAS 
Y SERVICIOS PÚBLICOS 
RESUELVE: 

Artículo 1 B — Apruébase el Sistema Transi- 
torio de Retiro Voluntario para el personal dé 
NUCLEOELECTRICA ARGENTINA SOCIEDAD . 
ANÓNIMA de conformidad con las pautas esta- 
blecidas en el Anexo I que forma parte del 
presente acto. 

Art. 2 S — La adecuación presupuestaria 
necesaria para el cumplimiento del presente 
estará a cargo de la SECRETARIA DE HACIEN- 
DA de este MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS. 

Art. 3 a — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — Domingo F. Cavallo. 



ANEXO 



Régimen de Retiro Voluntario para 
Nucleoeléctrica Argentina Sociedad Anónima 

Artículo l e . — Nucleoeléctrica Argentina So- 
ciedad Anónima abrirá un Registro de 
Postulantes para acceder al Régimen Transito- 
rio de Retiro Voluntario, el que permanecerá 
abierto por espacio de 25 días hábiles a partir 
de la presente Resolución. 

Artículo 2 S . — Las solicitudes de acogimiento 
al Régimen Transitorio de Retiro Voluntario no 
darán derecho a los peticionantes al otorga- 
miento del mismo, siendo su concesión una 
facultad exclusiva del Directorio. La decisión 
de éste al respecto será irrecurrible. La solici- 
tud del agente, implicará la aceptación incon- 
dicional de las disposiciones de esta Resolu- 
ción. 

Artículo 3 a . — El Directorio de Nucleoeléctrica 
Argentina Sociedad Anónima decidirá la acep- 
tación o el rechazo de las solicitudes presenta- 
das, disponiendo la notificación fehaciente de 
la decisión adoptada a cada interesado. 

Artículo 4 9 . — El personal que acceda al 
Retiro Voluntario percibirá una compensación 



económica, en un solo pago, cuyo monto será 
igual al valor que resulte de multiplicar la 
remuneración bruta, mensual, normal, habi- 
tual y permanente del agente por los años de 
antigüedad, agregándose al monto resultante, 
la suma equivalente a la que correspondería 
abonar por omisión del preaviso. La remunera- 
ción aludida estará compuesta de todos los 
ítems que la integren al mes inmediato anterior 
a la desvinculación, excluyendo las remunera- 
ciones por servicios extraordinarios, desarrai- 
go, subsidios familiares y reintegros por mayo- 
res gastos. La base de cálculo para la compen- 
sación será fija e inamovible y no podrá ser 
alterada por eventuales retroactivos determi- 
nados administrativa o judicialmente. 

Artículo 5 S . — La antigüedad a considerar 
para la determinación de la compensación eco- 
nómica a que hace referencia el Artículo 4 9 del 
presente Anexo, será la que tiene reconocida el 
agente para el cobro de sus haberes mensua- 
les. La fracción de tres (3) o más meses, será 
considerada como un año más de antigüedad. 

Artículo 6 S . — Los montos que perciban los 
agentes de Nucleoléctrica Argentina Sociedad 
Anónima en concepto de compensación econó- 
mica por haber optado por el Retiro Voluntario, 
no estarán sujetos a aportes previsionales, 
asistenciaíes o sindicales, ni serán computa- 
dos a los efectos de los cálculos del impuesto a 
las ganancias. 

Artículo 7 S . — La compensación será abona- 
da dentro de los treinta (30) días de la fecha en 
que el Directorio haya notificado a los solicitan- 
tes la aceptación de su intención de acogerse al 
Régimen de Retiro Voluntario. 

Artículo 8 S . — La desvinculación laboral se 
producirá al homologar las partes ante el Mi- 
nisterio de Trabajo y Seguridad Social, dentro 
del plazo establecido en el Artículo anterior, su 
voluntad recurrente de poner fin a la relación 
laboral en los términos de la presente Resolu- 
ción, haciendo Nucleoléctrica Argentina Socie- 
dad Anónima entrega del cheque por el importe 
total del Retiro Voluntario. 

Artículo 9 S . — Una vez producida la 
desvinculación laboral el ex-agente y el grupo 
familiar que tenía a su cargo, seguirán gozando 
de la misma cobertura asistencial que tenía al 
momento de su desvinculación, por un lapso de 
tres (3) meses consecutivos. Igual prestación se 
otorgará a aquellas agentes que usufructúen el 
servicio de guardería. 

Artículo 10. — Quedan excluidos del presen- 
te Régimen de Retiro Voluntario, en principio, 
los agentes que revistan en alguna de las si- 
guientes situaciones: 

a) Gerentes y Jefes de Departamento. 

b) Quienes cuentan con Licencia General 
otorgada por la Autoridad Regulatoria de la 
Comisión Nacional de Energía Atómica para 
operar en las instalaciones. 

c) Personal titular de una jubilación, haber 
de retiro u otra prestación equivalente, cual- 
quiera fuera su origen. 

d) Personal que se encuentre en uso de 
licencia sin goce de haberes o por afecciones de 
largo tratamiento. 

e) Personal que se encuentre sometido a 
proceso penal o con sumario administrativo 
que pudiera dar motivo a la sanción de cesantía 
o de baja con causa. 

Artículo 11. — La suma que reciba el perso- 
nal que en los tres (3) años siguientes a la fecha 
en que se le otorguen los beneficios del Régi- 
men de Retiro Voluntario se encuentre en con- 
diciones de obtener el beneficio máximo de su 
jubilación, habiendo cumplido los presupues- 
tos a tal efectos requeridos por las normas de 
seguridad social, será objeto de una reducción 
inversamente proporcional al tiempo que le 
falte para alcanzar aquellas condiciones. 

Artículo 12. — El personal al que se le otor- 
guen los beneficios del Retiro Voluntario no 
podrá reingresar a ninguno de los órganos o 
entes comprendidos en el Artículo l 5 de la 
Ley 23.696 en funciones remuneradas hasta trans- 
curridos cinco (5) años de la desvinculación. 

Artículo 13. — Dentro de los veinte (20) días 
de la notificación, el agente deberá haber regu- 
larizado todos los aspectos atinentes a la 
revisación médica de egreso, a los cargos de 
inventario puestos a su custodia o responsabi- 
lidad y cancelado toda deuda que tuviera con 
Nucleoeléctrica Argentina Sociedad Anónima 
por cualquier concepto, como así también a la 
devolución de credenciales. Asimismo, los be- 
neficiarios de créditos bancarios otorgados por 
mediación de Nucleoeléctrica Argentina Socie- 
dad Anónima o su antecesora deberán concu- 






*& 



Código 
Procesal Penal 



* LOS BENEFICIOS DE LA ORALIDAD. DR. RICARDO LEVENE (H.). 

* EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DEL PROYECTO LEVENE. 

* CÓDIGO PROCESAL PENAL LEY N° 23.984. 



Disposiciones generales. 
Garantías fundamentales, interpre- 
tación y aplicación de la ley. 
Acciones que nacen del delito. 
El Juez. 

Partes, Defensores y Derechos de 
testigos y víctimas. 
Actos procesales. 
Instrucción. 
Actos iniciales. 

Disposiciones generales para la 
Instrucción. 
Medios de prueba. 



- Situación del Imputado. 

- Sobreseimiento. 

- Excepciones. 

- Clausura de la instrucción y 
elevación ajuicio. 

- Juicios. 

- Juicio común. 

- Juicios especiales. 

- Recursos. 

- Ejecución. 

- Disposiciones generales. 

- Ejecución penal y civil. 

- Costas y Disposiciones transitorias. 



* FUERZAS DE SEGURIDAD. LEY N° 23.950. 



* JUSTICIA. LEYN° 24.121. 



* CÓDIGO PROCESAL PENAL. MODIFICACIÓN. LEY N° 24.131. 



Con índice analítico de la Ley N° 23.984. 



SEPARATA N 5 247 
$16,25 



MINISTERIO DE JUSTICIA 

SECRETARIA DE ASUNTOS REGÍSTRALES 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL 




Unidades de compra del Estado (Administración Pública 
Nacional — Empresas del Estado — Fuerzas Armadas — 
Fuerzas de Seguridad). 

Miles de productos, servicios, obras, etc. que el Estado 
compra y que Ud. puede ofertar 

Toda esta información a su alcance y en forma diaria, en 
la 3 ra sección "CONTRATACIONES" del Boletín Oficial de la 
República Argentina 



Suscríbase 



Suipacha 767 - C.P. 1008 - Tel. 322-4056 - Capital Federal 



BOLETÍN OFICIAL N 9 28.167 l 8 Sección 



Martes 20 de junio de 1995 



rrir a la entidad crediticia dentro del plazo 
precedentemente indicado a fin de imponerse 
de las nuevas condiciones de reintegro, emer- 
gentes de la desvinculación. Aquellos agentes 
que opten por el Retiro Voluntario y que detenten 
Viviendas otorgadas por la Empresa, deberán 
reintegrarla en un plazo de 30 (TREINTA) días 
de la fecha de desvinculación, suscribiendo 
para ello el correspondiente compromiso. 

Artículo 14. — El personal al que se le conce- 
da la inclusión en el Programa de Retiro Volun- 
tario y que hubiera entablado recurso adminis- 
trativo o demanda judicial contra la Empresa o 
la CNEA, previamente deberá desistir de dicha 
acción y del derecho que le asista, suscri- 
biendo los documentos pertinentes hasta la 
homologación que en forma definitiva ponga fin 
al reclamo o acción judicial iniciada, como 
condición ineludible para que la Empresa pue- 
da establecer la fecha de desvinculación labo- 
ral. 



Ministerio de Economía y Obras y Servicios 
Públicos 

IMPORTACIONES 

Resolución 856/95 

Tratamiento arancelario especial para todo 
programa de aplicación para computadoras 
—Software — que ingrese al territorio adua- 
nero bajo una posición arancelaria de la 
N.C.M. 

Bs. As., 14/6/95 

VISTO el Expediente N 3 030-000539/94 del 
Registro del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, y 

CONSIDERANDO: 

Que mediante el expediente citado en el 
VISTO la Comisión Conjunta para Comer- 
cio Exterior de la Industria Informática 
Argentina, integrada por la Cámara de 
Empresas de Software y Servicios 
Informáticos — Cessi — y la Cámara de In- 
formática y Comunicaciones de la Repúbli- 
ca Argentina solicitó se disponga la adop- 
ción por -la República Argentina de la Deci- 
sión emitida el 24 de setiembre de 1 984 por 
el Comité de Valoración Aduanera del GATT. 

Que mediante la Decisión aludida en el 
Considerando anterior se recomendó apli- 
car el criterio consistente en que, en mate- 
ria de programas de aplicación para 
computadoras —Software — la tributación 
aduanera de importación debe recaer so- 
bre los soportes físicos de los mismos y no 
sobre la propiedad intelectual que 
involucren, la cual se rige por un trata- 
miento tributario específico. 

gue al tiempo del dictado de la Decisión de 
marras los programas de aplicación para 
computadoras — Software — se distribuían 
principalmente en medios magnéticos 
mientras que las grabaciones musicales 
eran distribuidas en discos fonográficos y 
las visuales en cintas específicas para 
filmación, ingresando a la República Ar- 
gentina mediante posiciones arancelarias 
diferentes. 

Que en la actualidad todas las obras men- 
cionadas son distribuidas en soportes si- 
milares, ya sea en medios magnéticos o en 
discos de lectura óptica. 

Que actualmente los referidos programas 
de aplicación estarían ingresando al terri- 



torio aduanero nacional bajo la posición 
arancelaria de la Nomenclatura Común del 
MERCOSUR(N.C.M.). 8524 correspondien- 
te a sus soportes físicos que actúan como 
medios portadores. 

Que resulta menester aclarar que median- 
te la posición arancelaria citada en el con- 
siderando anterior ingresan además los 
soportes físicos correspondientes a graba- 
ciones musicales, grabaciones visuales, 
juegos de entretenimiento — videogames — , 
filmaciones digitales con o sin sonido, y 
otros. p 

Que a efectos de especificar el campo de 
aplicación de lo que se resuelve mediante 
la presente Resolución, corresponde ad- 
vertir que el tratamiento arancelario espe- 
cial que mediante la misma se instru- 
menta recae únicamente sobre los progra- 
mas de aplicación para computadoras 
— Software — 

Que la decisión de dispensarle un especial 
tratamiento arancelario a la mercadería en 
cuestión reconoce su origen en el impor- 
tante valor cultural y educativo que la 
misma reviste. 

Que la Dirección General de Asuntos Jurí- 
dicos competente ha tomado la debida 
intervención opinando que lo propuesto 
resulta legalmente viable. 

Que el MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS es com- 
petente para dictar el presente acto, en 
virtud de lo dispuesto en la Ley N s 22.415, 
en la Ley de Ministerios — t.o. en 1992 — y 
en los Decretos Nros. 101 de fecha 16 de 
enero de 1995 y 101 1 de fecha 29 de mayo 
de 1991. 

Por ello, 

EL MINISTRO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y 

SERVICIOS PÚBLICOS 

RESUELVE: 

Artículo l 9 — Todo programa de aplicación 
para computadoras — Software — que ingrese 
al territorio aduanero nacional bajo la posición 
arancelaria Nomenclatura Común del 
MERCOSUR (N.C.M.). 8524 correspondiente a 
su medio transportador, deberá tributar dere ? 
chos de importación solamente sobre el valor 
de facturación de su soporte físico. 

Art. 2 a — Exceptúase de lo normado en esta 
Resolución a las restantes mercaderías que 
ingresen bajo la posición arancelaria citada en 
el artículo anterior, es decir que la importación 
de toda grabación digital que no constituya un 
programa de aplicación para computadoras 
—Software — , ya sea una obra musical, fotográ- 
fica, filmográfica con o sin sonido, o los deno- 
minados videojuegos — vldeogames — , estará 
sujeta al criterio de valoración general. 

Art. 3 9 — A efectos de posibilitar el cumpli- 
miento de lo dispuesto en el artículo l 5 de la 
presente, resultará menester que en la factura 
que avale la operación de importación se en- 
cuentre claramente discriminado del valor to- 
tal el precio correspondiente al soporte físico, 
así como también el valor correspondiente a 
derechos de autor. Caso contrario deberá 
tributarse derechos de importación sobre el 
valor total de facturación. 

Art. 4 fi — La presente Resolución comenzará 
a regir a partir del día siguiente al de su 
publicación en el Boletín Oficial. 

Art. 5 S — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — Domingo F. Cavallo. 



CONCURSOS OFICIALES 

NUEVOS 



PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 

COMITÉ FEDERAL DE RADIODIFUSIÓN 

Atento la resolución dictada con fecha 15 de junio de 1995 por la Sala II de la Exma. Cámara 
Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal en los autos caratulados: "LA 
PORIA, Norberto Luis —INCIDENTE— c/PODER EJECUTIVO NACIONAL s/AMPARO LEY N° 
16.986", en virtud de la cual se declaró la nulidad de lo actuado en el principal a partir de la 
resolución dictada con fecha 16 de mayo de 1995 por la señora jueza a cargo del Juzgado Nacional 
de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Federal N 2 8, Dra. Clara María DO PICO, 



el COMITÉ FEDERAL DE RADIODIFUSIÓN comunica que el día 22 de Junio de 1995, a las 17 
horas, se llevará a cabo el acto de apertura del Concurso Público llamado para adjudicar la 
licencia que autorice la instalación, explotación y funcionamiento de una estación de radiodifu- 
sión sonora por modulación de amplitud identificada con la señal distintiva "LRL202", de acuerdo 
con lo previsto por el Decreto N B 848/94 y Resoluciones N s 061-COMFER 95 y 349-COMFER 95. 

e. 20/6 N e 1849 v. 20/6/95 



% 



% 



^ 



* SEPARATA N 9 247 



•4í 



Q t 



% 



CÓDIGO 
PROCESAL PENAL 



$ 16,25 




MINISTERIO DE JUSTICIA 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL 



PUBLICACIONES DE DECRETOS Y RESOLUCIONES 

De acuerdo con el Decreto N 5 15.209 del 21 de noviembre de 1959, en el 
Boletín Oficial de la República Argentina se publicarán en forma sintetizada los 
actos administrativos referentes a presupuestos, licitaciones y contrataciones, 
órdenes de pago, movimiento de personal subalterno (civil, militar y religioso), 
jubilaciones, retiros y pensiones, constitución y disolución de sociedades y 
asociaciones y aprobación de estatutos, acciones judiciales, legítimo abono, 
tierras fiscales, subsidios, donaciones, multas, becas, policía sanitaria animal 
y vegetal y remates. 

Las Resoluciones de los Ministerios y Secretarías de Estado y de las 
Reparticiones sólo serán publicadas en el caso de que tuvieran interés general. 

NOTA: Los actos administrativos sintetizados y los anexos no publicados pueden ser 
consultados en la Sede Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Capital Federal) 



BOLETÍN OFICIAL N s 28.167 I a Sección 



Martes 20 de junio de 1995 



REMATES OFICIALES 

NUEVOS 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" S794 (31/S/95). Ref.: Circular COPEX-1 Cap. III, punto 1.3. 
Convenios de Pagos y Créditos Recíprocos de la ALADI y la República Dominicana. 
Actualización de la nómina de instituciones autorizadas del exterior.. 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 

BANCO HIPOTECARIO NACIONAL 

El Martiliero Público Alejandro Juan José IBAÑEZ, por cuenta y orden del BANCO HIPOTE- 
CARIO NACIONAL, por la causal de MORA EN EL PAGO DE LOS SERVICIOS DE LA DEUDA Art. 
44 de la CARTA ORGÁNICA LEY 24. 143, rematará el día 26 de junio de 1995, a las 14,00 hs. en 
el Salón Auditorium, del BANCO HIPOTECARIO NACIONAL (B H N), Casa Central, sito en Defensa 
192, 3 S Subsuelo Capital Federal: el inmueble que se exhibirá los días 24 y 25 de junio de 1995 
de 15 a 17 hs.; ubicado en la Localidad de Pablo NOGUES, Pdo. de Gral. Sarmiento, Pcia. de 
Buenos Aires, con frente a la calle MURCIA N 9 595 esquina RANCAGUA. SUPERFICIE DEL 
TERRENO s/títulos: 195,50 m2. OCUPADO POR EL PROPIETARIO. Cuya NOMENCLATURA 
CATASTRAL es: Circ: IV; Secc: J; Mza: 57; Parcela: 1. Matrícula: 18.715. De acuerdo a las 
características, medidas y linderos que surgen del título y constancias obrantes en el Expediente 
de 0830-00-03 194 LEMA, Eduardo. La venta se realiza, en efectivo, al mejor postor, AD-CORPUS, 
en el estado físico y jurídico en que se encuentra. BASE: $ 12.000. SEÑA: 10 %. COMISIÓN: 3 %. 
SELLADO DE LEY. TODO EN EFECTIVO Y EN EL ACTO DEL REMATE. EL 40 % DEL PRECIO A 
LA APROBACIÓN DEL REMATE por parte del Banco Hipotecario Nacional (B. H. N.); el 50 % 
RESTANTE a 5 años (60 CUOTAS) con un interés del 15 % ANUAL. Serán a cargo del comprador 
los gastos y honorarios del acto de escrituración por intermedio del escribano que el B. H. N 
designe. No se aceptará la compra en comisión ni la transferencia y/cesiones del boleto de 
compraventa. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de esta Capital Federal. 
El acto no finaliza hasta tanto el comprador haya abonado la seña, comisión y suscripto el boleto 
ya que si el mayor oferente no cumpliese se tendrá por válida la oferta inmediata anterior. 
INFORMES: B. H. N. (Casa Central) y al Martiliero: Alejandro Juan José IBAÑEZ Te: 502-3570. 
Publíquese por 2 días. Buenos Aires, junio de 1995. — Dr. ANDRÉS F. OCAMPO, Gerencia de 
Asuntos Legales. 

e. 20/6 N s 1801 v. 21/6/95 



A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. con referencia a la Comunicación "B" 5614 del 31 de mayo de 1994 
(Circular COPEX-1, Cap. III, punto 1.3.), mediante la cual les hicimos conocer el texto ordenado 
y actualizado de la nómina de Instituciones Autorizadas para operar dentro de los Convenios de 
Pagos y Créditos Recíprocos, de los países participantes en el sistema de la Asociación 
Latinoamericana de Integración (A. L. A. D. I.) y de la República Dominicana. 

Al respecto, les comunicamos que se ha elaborado un nuevo texto completo de dicha nómina, 
el que se acompaña en Anexo. El mismo seguirá siendo actualizado con la emisión de posteriores 
Comunicaciones. 



AVISOS OFICIALES 

NUEVOS 



MINISTERIO DE DEFENSA 



GENDARMERÍA NACIONAL 



Se informa que con fecha 6 Dic 94, mediante Resolución Nro. 134/94: Acta Nro. 048/94, sC 
otorgó la inscripción en el Registro de Proveedores de Gendarmería Nacional a la siguientes firmas 
comerciales: RAICOM S. A. ; COMPUBECCAR S. A. Con fecha 2 1 Dic 94, mediante Resolución Nro. 
144/94; Acta Nro. 051/94, a las firmas: G y M S. A.; DEMITEX S. A. Con fecha 27 DIC 94; 
mediante Resolución Nro. 148/94; Acta Nro. 053/94, a la firma FERRETERÍA BRANDTS de 
Carlos Gerardo Brandts. Con fecha 05 ENE 95; mediante Resolución Nro. 004/95; Acta Nro. 00 1 / 
95, a la firma: INGENMET S. R. L.; con fecha 12 ENE 95; mediante Resolución Nro. 006/95, Acta 
Nro. 002/95, a las firmas: CORRALÓN T. E. D. A.; LABORATORIOS FLAMINIO S. A.; QUÍMICA 
EROVNE S. A.; RAMÓN CUETO; FRIGORÍFICO RECONQUISTA S. R. L.; Con fecha 17 ENE 95; 
mediante Resolución Nro. 009/95, Acta Nro. 003/95; a la firma: ANALÍTICAS. A.; Con fecha 24 
ENE 95; mediante Resolución Nro. 01 1/95, Acta Nro. 004/95; a las firmas: MASUMA INTERNA- 
CIONAL S. A.: LUIS D'ESPOSITO E HIJOS S. A.; SOCOLOVSKI BENITO SERGIO; Con fecha 31 
ENE 95; mediante Resolución Nro. 016/95, Acta Nro. 006/95; a las firmas: BLANCO JOSÉ 
MANUEL; LARREA EDUARDO ALBERTO; Con fecha 7 Mar 95; mediante Resolución Nro. 023/ 
95, Acta Nro. 010/95; a la firma GOLOP S. A.; Con fecha 14 MAR 95; mediante Resolución 026/ 
95, Acta Nro. 011/95; a las firmas: ALDAGAR S. A. y MAREXIS S. R. L.; Con fecha. 06 DIC 94; 
mediante Resolución Nro. 135/94. Acta Nro. 048/94; se otorgó la reinscripción en el Registro de 
•Proveedores de Gendarmería Nacional, a la firma: LA MERCANTIL S. R. L; Con fecha 17 ENE 95; 
mediante Resolución Nro. 010/95, Acta Nro. 003/95; a las firmas: BULL ARGENTINA S. A. C. I.; 
CASA GISBERT S. A.; TEXTIL PEGASO S. R. L.; Con fecha 24 ENE 95 mediante Resolución Nro. 
012/95, Acta Nro. 004/95; a la firma: MARTIN HÉCTOR; Con fecha 16 FEB 95, mediante 
Resolución Nro. 019/95, Acta Nro. 008/95; a la firma: CIVALE VICENTE ALBERTO; Con fecha 
2 1 MAR 95; se otorgó la ampliación de rubros en el Registro de Proveedores de Gendarmería 
Nacional a la firma: MONTANA S. A. Con fecha 5 DIC 94; han sido eliminadas del Registro de 
Proveedores de Gendarmería Nacional, mediante Resolución Nro. 132/94; ActaNro./047/94, las 
siguientes firmas comerciales: FORMUGRAF S. A.; CORDESUR S. A.; DIR S. A. C. I. F. I. A. y 
AGOSTINELLI MARCELO HÉCTOR; Con fecha 3 1 ENE 95; mediante Resolución Nro. 01 7/95 Acta 
Nro. 006/95, a las firmas VICENTY Y GOMARA S. R. L.; HIJOS DE LEONARDO GRISOLIA S. R. 
L ■ AYELEN S. R. L. ; MENGAR S. A. ; y SIMGRAF S. R. L. ; Con fecha 2 FEB 95, mediante Resolución 
Nro 018/95; Acta Nro. 007/95, a las firmas: DITRON S. A.; MEKRO S. A.; PAPELERA SUR S. C. 
A.; REPARACIÓN INTEGRAL DE AERONAVES S. R. L.; SAN JUAN IMPRESOS S. A.; SARTOR 
S R L.-yTAKADISS. R. L.; Con fecha 16 FEB 95, mediante Resolución Nro. 020, Acta Nro. 008/ 
95- a las firmas: AGUIRRE LUCRECIA M.¡ ARCASU S. A.; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACION 
S. R. L.¡ AVACA S. A.; AUTOMOTORES Y SERVICIOS S. A.; ALVAREZ RAYÓN Y ZIGNECO S. R. 
L; CASA BARRIOS; CASA GUTIÉRREZ S. A.; CASA PALM S. A. C. I. I. y A.; CORRALÓN OBERA 
S R L; DIESEL RESISTENCIA S. R. L.; DIEZ ALVARO FRANCISCO; EDUARDO CLEMENTE 
VERON; ESTEBAN ÁNGEL ROLDAN; FERRETERÍA INDUSTRIAL RUCO S. A.; GOMERIAS 
MONTECARLO S. A.; HIJOS DE RAFAEL LÓPEZ; LIBRERÍA FAUSTO S. A. C. I. ; LABORATORIOS 
CAMABE S. R. L.; LABORATORIO BIOLÓGICO Y EXPERIMENTAL DEL SUR; MARGARITA JABAT 
E HIJOS S. A.; MACOVALLE S. A.; MARIANO ACOSTA S. A. C. I. y ROBERTO JORGE ROMERO; 
Con fecha 20 FEB 95, mediante Resolución Nro. 022/95, Acta. Nro. 009/95 a las firmas; 
MORCHIO FRANCISCO S. R. L.; NIMAT ENRIQUE J. NIEZ; OSCARH. AMORELLI YCIA. S. R. L; 
PAPELERA TUYÚ S. R. L. PROVETOT S. R. L.; QUÍMICA CLÍNICA S. R. L.; RAMÓN CHOZAS 
FORMULARIOS S. A.; RIWON S. R. L.; SAI SOCIEDAD AMERICANA DE INTERCAMBIO S. A.; 
SOPORTES ACCESORIOS CONTINUOS S. A.; SUR AGRO; SAGEMAS..A.; SRECHA ALIMENTOS 
S. A. C. E. I.; SEMANCA S. A.; TORRECILA JORGE y VACCAREZZA DIEGO; TECNOLOGÍA 
GRÁFICA S. A. y TARSO S. R. L.; con fecha 7 MAR 95; mediante Resolución Nro. 024/95, Acta 
Nro. 010/95; a las firmas: CORTINAS HNOS Y CÍA. S. R. L.; CARLOS DEL SANTO ROBERTO y 
LABORATORIO ELEA S. A. C. I. F. y A.; Con fecha 14 MAR 95, mediante Resolución Nro. 027/ 
95, Acta Nro. 01 1/95; a las firmas: JORGE ANTONIO GONZÁLEZ CALDERÓN; LA EMILIA SAN 
LUIS S. A.; PITARO EUGENIO MIGUEL; PROTHOPLAST S. A. I. C; RECTIFICACIONES DON 
GUILLERMO Y TEVYCOM FAPECO S. A.; Con fecha 21 MAR 95; mediante Resolución Nro. 031/ 
95, Acta Nro. 012/95; a las firmas: COMPAÑÍA INTERAMERICANA DE AUTOMÓVILES S. A.; 
REFE S. A. y TALLERES UNIVERSAL S. C. P. A. 

e. 20/6 N s 1802 v. 20/6/95 



ANEXO 



País: BOLIVIA 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO BOLIVIANO AMERICANO 

BANCO CENTRAL DE BOLIVIA 
BANCO DE CRÉDITO DE BOLIVIA S. A. 
BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA 

BANCO DE LA PAZ 

BANCO DE LA UNION 

BANCO DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA 

BANCO DO BRASIL 
BANCO ECONÓMICO S. A. 

BANCO ECONÓMICO S. A. 

BANCO GANADERO S. A. 

BANCO INDUSTRIAL 

BANCO INTERNACIONAL 
DE DESARROLLO S. A. 

BANCO INTERNACIONAL 

DE DESARROLLO S. A. BIDESA 

BANCO INTERNACIONAL 

DE DESARROLLO S. A. BIDESA 

BANCO MERCANTIL 
BANCO MERCANTIL 

BANCO NACIONAL DE BOLIVIA 



BANCO REAL S. A. 

BANCO SANTA CRUZ DE LA SIERRA 

BHN MULTIBANCO S. A. 

CITIBANK 



COCHABAMBA 


656 


LA PAZ 


657 


ORURO 


658 


SANTA CRUZ 


659 


LA PAZ 


660 


LA PAZ 


719 


LA PAZ 


678 


SANTA CRUZ 


679 


COCHABAMBA 


680 


LA PAZ 


681 


ORURO 


682 


SANTA CRUZ 


683 


COCHABAMBA 


685 


LA PAZ 


686 


SANTA CRUZ 


687 


COCHABAMBA 


689 


LA PAZ 


690 


ORURO 


691 


SANTA CRUZ DE LA SIERRA 


674 


LA PAZ 


693 



SANTA CRUZ DE LA SIERRA - BOLIVIA 725 

LA PAZ 728 

SANTA CRUZ DE LA SIERRA 734 

LA PAZ 698 

SANTA CRUZ DE LA SIERRA 724 

LA PAZ 726 



COCHABAMBA 727 

COCHABAMBA 704 

LA PAZ 705 

ORURO 706 

SANTA CRUZ 707 

TARIJA 708 

TRINIDAD 709 

BERMEJO 722 

COCHABAMBA 711 

LA PAZ 712 

ORURO 713 

POTOSÍ 714 

SANTA CRUZ 715 

SUCRE 716 

TARIJA 717 

TRINIDAD 718 

IA. PAZ 720 

SUCRE 723 

COCHABAMBA 695 

LA PAZ 696 

SANTA CRUZ 697 

LA PAZ 721 



País: BRASIL (A) 31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO ABC-ROMA S. A. 



RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 



1484 
1479 



BOLETÍN OFICIAL N^ 28.167 I a Sección 



Martes 20 de junio de 1995 7 



País: BRASIL (A) 31/5/95 



País: BRASIL (A) 31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO ABN AMRO S. A. 



BANCO AGF BRASIL S. A. 
BANCO AMERICA DO SUL S. A. 



BANCO ANTONIO DE QUEIROZ S. A. 

BANCO ARAUCARIA S. A. 

BANCO ARBI S. A. 

BANCO BAMERINDUS DO BRASIL S. A. 

BANCO BAMERINDUS DO BRASIL S. A. 



BANCO BANDEIRANTES S. A. 



BANCO BANORTE S. A. 



BANCO BBA - CREDITANSTALT S. A. 

BANCO BBA - CREDITANSTALT S. A. 
BANCO BMC S. A. 



BANCO BMC S. A. 



BELO HORIZONTE 

BLUMENAU 

BRASILIA 

CAMPIÑAS 

CAXIAS DO SUL 

CURITIBA 

GOIANIA 

JOINVILLE 

JUIZ DE FORA 

NOVO HAMBURGO 

PORTO ALEGRE 

RECIFE 

RIBEIRAO PRETO 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SANTO ANDRE 

SANTOS 

SAO PAULO 

SAO PAULO 

BELEM 

BELO HORIZONTE 

BLUMENAU 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

MANAUS 

NOVO HAMBURGO 

PORTO ALEGRE 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SANTOS 

SAO PAULO 

VITORIA 

SAO PAULO 

CURITIBA 

SAO PAULO 

BELEM 

BELO HORIZONTE 

BLUMENAU 

BRASILIA (DF) 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

FORTALEZA 

FRANCA 

JOINVILLE 

MANAUS 

NOVO HAMBURGO 

PARANAGUA 

PORTO ALEGRE 

RECIFE(PE) 

RIO JANEIRO 

SALVADOR 

SANTOS 

SAO PAULO 

VITORIA 

BELO HORIZONTE (MG) 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

PORTO ALEGRE 

RIO DE JANEIRO 

SANTOS 

SAO PAULO 

CURITIBA 

FORTALEZA 

PORTO ALEGRE 

RECIFE 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

PORTO ALEGRE 

BELO HORIZONTE 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

MANAUS 

PORTO ALEGRE 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 



SAO PAULO 



País: BRASIL (B) 



1451 
1423 
1232 
1450 
1568 
1557 
1558 
1569 
1570 
1429 
1566 
1559 
1560 
1233 
1234 
1561 
1235 
1236 

1477 

822 
823 
1478 
824 
825 
826 
827 
828 
829 
830 
831 
832 
833 

834 
1597 
1480 

835 

836 
837 

1541 
838 
839 
840 

1467 

1468 
841 
842 
843 
844 

1540 
845 
846 

1464 
847 

1469 

1537 
852 
853 
854 
855 
856 
857 

862 
863 
867 
868 
869 
870 
872 

1596 
1504 
1443 

1553 

874 
875 
876 
877 
878 
879 
880 



881 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO BNL DO BRASIL S. A. 



BANCO BOAVISTA S. A. 



BANCO BOZANO, SIMONSEN S. A. 



BANCO BRADESCO S. A. 



BANCO BMG S. A. 

BELO HORIZONTE MG 
RIO DE JANEIRO RJ 
SAO PAULO SP 

BELO HORIZONTE 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 
BLUMENAU 
CAMPIÑAS 
CURITIBA 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SALVADOR 
SAO PAULO 

CAMPIÑAS 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

BELEM 

BELO HORIZONTE 

BLUMENAU 

BRASILIA 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

FORTALEZA 

FRANCA 

JOINVILLE 

MANAUS 

NOVO HAMBURGO 

PORTO ALEGRE 

RECIFE 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SANTOS 

SAO PAULO 

BANCO BRADESCO S. A. 

VITORIA 

BANCO BRASCAN S. A. 

RIO DE JANEIRO 

BANCO BRASEG S. A. 

SAO PAULO 

BANCO BRASILEIRO COMERCIAL S. A. - BBC 

RIO DE JANEIRO 



BANCO BRASILEIRO IRAQUIANO S. A. 
BANCO BRASILEIRO - IRAQUIANO S. A. 
BANCO CACIQUE S. A. 
BANCO CCF BRASIL S. A. 



BANCO CENTRAL DO BRASIL 
BANCO CHASE MANHATTAN S. A 
BANCO CIDADE S. A. 



BANCO CINDAM S. A. 

BANCO COMERCIAL PARAGUAYO S. A. 

BANCO CREDIBANCO S. A. 

BANCO CREFISUL S. A. 



SAO PAULO 

SAO PAULO 

RIO DE JANEIRO 

SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 

CAMPIÑAS 

RIO DE JANEIRO 

SAO PAULO 

BRASILIA 

SAO PAULO 

CAMPIÑAS 
MANAUS 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

RIO DE JANEIRO 

SAO PAULO 

BLUMENAU (SC) 
CAMPIÑAS 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

SAO PAULO 
País: BRASIL (C) 



1565 
1564 
1563 

882 
883 
884 
885 

886 
887 



889 
890 
891 
892 
893 

894 

1454 

895 

896 

898 
899 
900 
901 
902 
903 
904 
905 
906 
908 
909 
910 
911 
913 
914 
915 
916 

917 

1539 

1538 

1613 
897 

1494 

918 

1516 

1598 

998 

1000 

1001 

851 

932 

933 
1492 
934 
935 
937 

1595 

1590 

1536 

1433 

1434 

990 

954 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO DA AMAZONIA S. A. 



BANCO DA BAHÍA INVESTIMENTOS S. A. 



BANCO DE CRÉDITO NACIONAL S. A. 



BANCO BMD S. A. 



CAMPIÑAS 

RIO DE JANEIRO 

SAO PAULO 



1272 
1273 
1274 



BELEM 
BRASILIA 
FORTALEZA 
MANAUS 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO LUIZ 
SAO PAULO 

RIO DE JANEIRO 
SALVADOR 
SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 
CAMPIÑAS 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 



955 
957 
959 
960 
961 
962 
964 
965 

966 

1437 
967 

968 
970 
1462 
975 
976 



BOLETÍN OFICIAL W 28.167 I a Sección 



Martes 20 de junio de 1995 8 



País: BRASIL (C) 31/5/95 



País: BRASIL (D) 31/5/95 



Entidad 



Plaza 



BANCO DE CRÉDITO REAL DE MINAS GERAIS S. A. 

BELO HORIZONTE 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

MANAUS 

RIO DE JANEIRO 

SAO PAULO 

VITORIA 

BANCO DE FINANCIAMIENTO INTERNANCIONAL S. A. 

SAO PAULO 

BANCO DE INVESTIMENTO PLANIBANC S. A. 

SAO PAULO 

BANCO DE INVESTIMENTOS GARANTÍA S. A. 

RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA 

RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO ■ 

BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES 

SAO PAULO 

BANCO DE LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY 

PORTO ALEGRE 



BANCO DE SANTANDER S. A. 



BANCO DE TOKIO S. A. 



BANCO DIBENS S. A. 



BANCO DIGIBANCO S. A. 



BANCO DIMENSAO S. A. 



BANCO DO BRASIL S. A. 



BANCO DO ESTADO DA BAHÍA S. A. 



SAO PAULO 

SAO PAULO 

CAXIAS DO SUL 
BELO HORIZONTE 
BLUMENAU 
CAMPIÑAS 
CURITIBA 
JUNDIAI 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SALVADOR 
SAO PAULO 

CAMPIÑAS 
SAO PAULO 

SAO PAULO 

RIO DE JANEIRO 

ARACAJU 

BAGE 

BELEM 

BELO HORIZONTE 

BLUMENAU 

BRASILIA 

CAMPIÑA GRANDE 

CAMPIÑAS 

CAMPO GRANDE 

CAXIAS DO SUL 

CORUMBA 

CRICIUMA 

CUIABA (MT) 

CURITIBA 

FLORIANOPOLIS 

FORTALEZA 

FOZ DO IGUACU 

FRANCA 

GOIANIA 

ILHEUS 

ITABUNA 

ITAJAI 

JOAO PESSOA 

JOINVILLE 

JUNDIAI 

LONDRINA 

MACEIO 

MANAUS 

NATAL 

NOVO HAMBURGO 

PARANAGUA 

PARNAIBA 

PASSO FUNDO 

PELOTAS 

PONTAGROSSA 

PORTO ALEGRE 

RECIFE 

RIBEIRAO PRETO 

RIO GRANDE 

RIO JANEIRO 

SALVADOR 

SANTA CRUZ DO SUL 

SANTANA DO LIVRAMENTO 

SANTO ANDRE ' - 

SANTOS 

SAO BERNARDO DO CAMPO 

SAO JOSÉ DOS CAMPOS 

SAOLUIZ 

SAO PAULO 

SOROCABA 

TERESINA 

URUGUAIANA 

VITORIA 

RIO DE JANEIRO 
SALVADOR 



País: BRASIL (D) 



Entidad 



Plaza 



BANCO DO ESTADO DE ALAGOAS S. A. 



MACEIO 

RIO DE JANEIRO 



Código 



977 
978 
979 
982 
985 
988 
989 

1431 

1243 

991 
992 

993 
994 

995 

996 
997 

1002 

1533 
1003 
1456 
1547 
1428 
1438 
1004 
1005 
1006 
1007 

1612 
1567 

1009 

1542 

1010 
1011 
1012 
1013 
1014 
1015 
1016 
1017 
1018 
1019 
1020 
1427 
1532 
1021 
1022 
1023 
1024 
1025 
1528 
1026 
1027 
1028 
1029 
1030 
1031 
1032 
1033 
1034 
1035 
1036 
1037 
1038 
1039 
1040 
1041 
1042 
1043 
1045 
1046 
1047 
1050 
1056 
1051 
1529 
1052 
1530 
1049 
1053 
1054 
1055 
1044 
1057 
1058 

1060 
1061 • 



31/5/95 



Código 



Entidad 



Plaza 



BANCO DO ESTADO DE 
BANCO DO ESTADO DE : 



BANCO DO ESTADO DE GOIAS S. A. 

BELO HORIZONTE 
BRASILIA 
GOIANIA 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 
MATO GROSSO S. A. 

SAO PAULO- 
MINAS GERAIS S. A. 

BELEM 

BELO HORIZONTE 

CAMPIÑAS 

FOZ DO IGUAQU 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SAO PAULO 

BANCO DO ESTADO DE PERNAMBUCO S. A. 

RECIFE 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SAO PAULO 

BANCO DO ESTADO DE SANTA CATARINA S. A. 

BLUMENAU 
CRICIUMA 
FLORIANOPOLIS 
JOINVILLE 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 

BANCO DO ESTADO DE SAO PAULO S. A. 

BELO HORIZONTE 

BLUEMENAU 

BRASILIA 

CAMPIÑAS 

CAXIAS DO SUL 

CURITIBA 

FORTALEZA 

FRANCA 

JOINVILLE 

JUNDIAI 

MANAUS 

PORTO ALEGRE 

RECIFE 

RIBEIRAO PRETO 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SANTOS 

SAO JÓSE DOS CAMPOS 

SAO PAULO 

SOROCABA 

VITORIA 



BANCO DO ESTADO DE SERGIPE S. A. 
BANCO DO ESTADO DO AMAZONAS S. A 
BANCO DO ESTADO DO CEARA S. A. 

BANCO DO ESTADO DO PARA S. A. 

BANCO DO ESTADO DO PARANÁ S. A. 



RIO DE JANEIRO 

MANAUS 

FORTALEZA 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

BELEM 

MANAUS 

RIO DE JANEIRO 



CAMPIÑAS 
CAXIAS DO SUL 
CURITIBA 
FOZDOIGUACCU 
LONDRINA 
NOVO HAMBURGO 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 
BANCO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO S. A. 

PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

País: BRASIL (E) 



Entidad 



Plaza 



BANCO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL S.A. 



BANCO DO NORDESTE DO BRASIL S. A. 



BANCO DO PROGRESSO S. A. 



Código 



1069 
1591 
1503 
1070 
1071 

1073 

1074 
1075 
1076 
1603 
1082 
1083 
1085 

1087 
1088 
1089 
1090 

1091 
1471 
1093 
1094 
1095 
1096 

1099 
1100 
1101 
1102 
1103 
1104 
1106 
1107 
1109 
1110 
1112 
1115 
1116 
1117 
1118 
1120 
1121 
1119 
1123 
1124 
1125 

1485 

1127 

1130 
1131 
1132 

1138 
1139 , 
1140 

1142 
1143 
1144 
1145 
1146 
1147 
1148 
1149 
1150 

1155 
TI 56 
1158 

31/5/95 



Código 



1067 
1068 



BELO HORIZONTE 


1159 


BLUMENAU 


1160 


NOVO HAMBURGO 


1163 


PELOTAS 


1164 


PORTO ALEGRE 


1165 


RIO DE JANEIRO 


1166 


SAO PAULO 


1167 


BELO HORIZONTE 


1168 


BRASILIA 


1169 


FORTALEZA 


1170 


MACEIO 


1171 


NATAL 


1172 


PORTO ALEGRE 


1173 


RECIFE 


1174 


RIO DE JANEIRO 


1175 


SALVADOR 


1176 


SAO PAULO 


1178 


BELO HORIZONTE 


1180^ 


PORTO ALEGRE 


1182 


RIO DE JANEIRO 


1183 


SAO PAULO 


1184 



BOLETÍN OFICIAL N q 28.167 l 9 Sección 



Martes 20 de junio de 1995 9 



Pais: BRASIL (E) 31/5/95 



Entidad 



Plaza 



BANCO ECONÓMICO S. A. 

BELEM 

BELO HORIZONTE 
BLUMENAU 
BRASILIA 
CAMPIÑAS 
CURITIBA 
FORTALEZA 
ILHEUS 
JOINVILLE 
MANAUS 

NOVO HAMBURGO 
PORTO ALEGRE 
RECIFE 

RIO DE JANEIRO 
SALVADOR 
. SANTOS 
SAO PAULO 
VITORIA 

BANCO EUROPEU PARA A AMERICA LATINA (BEAL) S. A. 

CURITIBA 

BANCO EUROPEU PARA A AMERICA LATINA (BEAL) S. A. 

BELO HORIZONTE 
BLUMENAU 
CAMPIÑAS 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 



País: BRASIL (F) 



Entidad 



Plaza 



BANCO GERAL DO COMERCIO S.A. 

BANCO GRAPHUS S.A. , 

BANCO GULFINVEST S.A. 
BANCO ICATU S.A. 

BANCO INDUSTRIAL E COMERCIAL S.A. 



BANCO INDUSVAL S.A. 
BANCO INTER-ATLANTICO S.A. 

BANCO ITAMARATI S.A. 
BANCO ITÁU S.A. 



CAMPIÑAS 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

RIO DE JANEIRO 

RIO DE JANEIRO (RJ) 
SAO PAULO 

BLUMENAU 
FORTALEZA 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO ■ 
SAO PAULO 

SAO PAULO 

RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 

BLUMENAU 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

JOINVILLE 

NOVO HAMBURGO 

PORTO ALEGRE 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SAO PAULO 



Código 



1185 
1186 
1187 
1188 
1189 
1190 
1191 
1192 
1193 
1194 
1435 
1195 
1196 
1197 
1198 
1199 
1200 
1201 

1584 

1202 
1475 
1204 
1205 
1206 
-1207 



BANCO EXTERIOR DE ESPAÑA, S. A. 




SAO PAULO 


1208 


BANCO F. BARRETTO S. A. 




SAO PAULO 


1209 


BANCO FENICIA S.A. 




SAO PAULO 


1585 


BANCO FIBRA S. A. 




SAO PAULO 


1572 


BANCO FINANCIAL PORTUGUÉS - FILIAL DA CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS 




RIO DE JANEIRO 


1210 


SAO PAULO 


1211 


BANCO FININVEST S. A. 




RIO DE JANEIRO 


1581 


BANCO FONTE S. A. 




RIO DE JANEIRO 


1608 


SAO PAULO 


1609 


BANCO FRANCÉS E BRASILEIRO S. A. 




BELEM 


1212 


BELO HORIZONTE 


1213 


BLUMENAU 


1444 


BRASILIA 


1214 


CAMPIÑAS 


1215 


CURITIBA 


1216 


FORTALEZA 


1217 


JOINVILLE 


1218 


MANAUS 


1219 


NOVO HAMBURGO 


1220 


PORTO ALEGRE 


1221 


RECIFE 


1222 


RIO DE JANEIRO 


1223 


SALVADOR 


1224 


SANTOS 


1225 


SAO PAULO 


1226 


VITORIA 


1227 



31/5/95 



Pais: BRASIL (F) 31/5/95 



Entidad 



Plaza 



BANCO LAVRA S.A. 
BANCO LIBERAL S.A. 
BANCO MARTINELLI S.A. 

BANCO MERCANTIL DE SAO PAULO S.A. 



BANCO MERCANTIL DO BRASIL S.A. 

BANCO MERCANTIL S.A. 

BANCO MERIDIONAL DO BRASIL S.A. 



País: BRASIL (G) 



Entidad 



Plaza 



BANCO MITSUBISHI BRASILEIRO S. A. 

BANCO MULTIPLIC S. A. 
BANCO NACIONAL S. A. 



BELO HORIZONTE 

CAMPIÑAS 

RIO DE JANEIRO 

SAO PAULO 

RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

BELEM 

BELO HORIZONE 

BLUMENAU 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

FORTALEZA 

FRANCA 

JOINVILLE 

NOVO HAMBURGO 

PORTO ALEGRE 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SANTOS 

SAO PAULO 



Código 


BANCO NORCHEM S. A. 


SAO PAULO 




BANCO NOROESTE S. A. 


BELO HORIZONTE 


1228 




CAMPIÑAS 


1455 




CURITIBA 


1229 




MANAUS 


1230 




PORTO ALEGRE 
RECIFE 


1512 




RIO DE JANEIRO 


1611 




SALVADOR 
SAO PAULO 


1587 


BANCO OMEGAS. A. 


RIO DE JANEIRO 


1519 




SAO PAULO 


1551 


BANCO OURINVEST S. A. 


SAO PAULO (SP) 


1525 


BANCO PACTUAL S. A 




1481 




RIO DE JANEIRO 


1554 




SAO PAULO 


1482 


BANCO PANAMERICANO S. A. 




1483 


BANCO PATENTE S. A. 


SAO PAULO 


1605 




SAO PAULO 


- 


BANCO PAULISTA S. A. 




1238 




SAO PAULO 


1239 


BANCO PONTUAL S. A. 


RIO DE JANEIRO 


1246 




SAO PAULO 




BANCO PORTUGUÉS DO ATLÁNTICO (BRASIL) S. A. 


1248 




RIO DE JANEIRO 


1424 




SAO PAULO 


1249 


BANCO PRIMUS S. A. 




1250 




RIO DE JANEIRO 


1251 




SAO PAULO 


1252 


BANCO REAL S. A. 




1253 




BELO HORIZONTE 


1254 




BLUMENAU 


1255 




CAMPIÑAS 


1257 




CURITIBA 



Código 



SAO PAULO 


1600 


RIO DE JANEIRO 


1552 


RIO DE JANEIRO 


1545 


SANTOS (SP) 


1535 


SAO PAULO , 


1517 


BELO HORIZONTE 


1579 


BLUMENAU 


1580 


CAMPIÑAS 


1275 


CAXIAS DO SUL 


1592 


CURITIBA 


1276 


JOINVILLE 


1578 


NOVO HAMBURGO 


1577 


PORTO ALEGRE 


1277 


RIO DE JANEIRO 


1278 


SAO PAULO 


1281 


BELO HORIZONTE 


1282 


MANAUS 


1284 


RIO DE JANEIRO 


1285 


SAO PAULO 


1286 


SAO PAULO 


1573 


BLUMENAU 


1289 


CAMPIÑAS 


1439 


CURITIBA 


1290 


FRANCA 


1292 


NOVO HAMBURGO 


1296 


PORTO ALEGRE 


1298 


RIO DE JANEIRO 


1300 


SANTANA DO LIVRAMENTO 


1301 


SAO PAULO 


1302 


URUGUAIANA 


1303 



31/5/95 



Código 



1305 
1306 
1308 
1309 

1310 
1311 

1321 
1322 
1323 
1324 
1325 
1326 
1327 
1328 
1330 
1331 
1333 
1334 
1335 
1336 

1339 

1340 
1341 
1342 
1343 
1344 
1440 
1345 
1346 
1347 

1574 
1575 

1522 

1507 
1508 

1586 

1599 

1555 

1476 
1460 

1365 
1366 

1606 
1607 

1349 
1350 
1351 
1352 



BOLETÍN OFICIAL N e 28.167 I a Sección 



Martes 20 de junio de 1995 10 



País: BRASIL (G) 31/5/95 



País: BRASIL (A) 31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO RENDIMENTO S. A. 
BANCO RURAL S. A. 

BANCO SAFRA S. A. 



BANCO SANTOS S. A. 

BANCO SCHAHIN CURY S. A. 
BANCO SOGERAL S. A. 



JOINVILLE 

MANAUS 

PORTO ALEGRE 

RECIFE 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SAO PAULO 

VITORIA 

SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 

MANAUS 

RIO DE JANEIRO 

SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 
BLUMENAU 
CAMPIÑAS 
CURITIBA 
MANAUS 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SALVADOR (BA) 
SAO PAULO 

SANTOS 
SAO PAULO 

SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 
BLUMENAU 
CAMPIÑAS 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 



País: BRASIL (H) 31/5/95 



Entidad 



Plaza 



BANCO SRLS.A, 

BANCO SUDAMERIS BRASIL S. A. 



RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 
CAMPIÑAS 
MANAUS 
PORTO ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

SAO PAULO 

BELO HORIZONTE 

RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

SAO PAULO 

SAO PAULO 



BANCO SUL AMERICA S. A. 

BANCO SUMITOMO BRASILEIRO S. A. 

BANCO SUMITOMO BRASILEIRO S. A. 

BANCO UNION, S. A. C. A. 
BANCO VARIG S.A. 

BANCO VOTORANTIM S. A. 

SAO PAULO 

BANESTES S. A. - BANCO DO ESTADO DO ESPIRITO SANTO 

RIO DE JANEIRO 

BANESTES S. A. - BANCO DO ESTADO DO ESPIRITO SANTO 

BELO HORIZONTE 
SAO PAULO 
VITORIA 

SAO PAULO 

FORTALEZA 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

BBA-CREDITANSTALT S. A. 

CAMPIÑAS (SP) 

BCN BARCLAYS BANCO DE INVESTIMENTO S. A. 

SAO PAULO 

BRB - BANCO DE BRASILIA S. A. 

BELO HORIZONTE 
BRASILIA 
GOIANIA (GO) 
RIO DE JANEIRO 
SALVADOR 
SAO PAULO 



BANESTO BANCO URUGUAY S. A. 
BANFORT - BANCO FORTALEZA S. A. 



CENTRO HISPANO BANCO 
CITIBANK, N. A. 



SAO PAULO 

BELEM 

BELO HORIZONTE 

BLUMENAU 

BRASILIA 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

MANAUS 

PORTO ALEGRE 

RECIFE 

RIBEIRAO PRETO 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SAO PAULO 



1498 
1354 
1356 
1357 
1358 
1359 
1361 
1362 

1610 

1367 
1368 
1370 
1371 

1372 
1453 
1373 
1445 
1452 
1374 
1375 
1511 
1376 

1604 
1588 

1589 

1377 
1514 
1378 
1379 
1380 
1382 



Código 



1499 
1489 

1384 
1386 
1392 
1394 
1396 
1399 

1470 

1461 

1401 
1402 

1421 

1491 

1583 

1134 

1133 
1136 
1137 

1556 

1527 
1576 
1506 

1509 

1458 

919 
920 
1521 
921 
922 
923 

924 

938 
939 
940 
941 
942 
943 
944 
945 
946 
947 
948 
949 
950 



CONTINENTAL BANCO S. A. 

SAO PAULO 

DEUTSCH-SUDAMERIKANISCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT 

CAMPIÑAS 
SAO PAULO 

DEUTSCHE BANK 

RIO DE JANEIRO RJ 

DEUTSCHE BANK AG. , 

BELO HORIZONTE 

DEUTSCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT (BANCO ALEMAO) 

CAMPIÑAS 
PORTO ALEGRE 
SAO PAULO 

EXCEL BANCO S. A. 

SAO PAULO 

INTERNATIONALE NERDERLANDEN BANK N.V. 

SAO PAULO 

LLOYDS BANK PLC. 

BELO HORIZONTE 

BLUMENAU 

BRASILIA 

CAMPIÑAS 

CURITIBA 

PORTO ALEGRE 

RECIFE 

RIO DE JANEIRO 

SALVADOR 

SAO PAULO 

MILBANCO S. A. 

BELO HORIZONTE 
SAO PAULO 

MORGAN GUARANTY TRUST COMPANY OF NEW YORK 

RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

MULTI BANCO S. A. 

SAO PAULO 

NAC DESENV ECON SOCIAL-BNDES 

RIO DE JANEIRO 

NOSSA CAIXA - NOSSO BANCO S. A. 

SAO PAULO . 

PARAIBAN - BANCO DO ESTADO DA PARAIBA S. A. 

JOAO PESSOA 
SAO PAULO 

PARANÁ BANCO S. A. 

CURITIBA 

THE FIRST NATIONAL BANK OF BOSTON 

BELO HORIZONTE 
BLUMENAU 
BRASILIA 
CAMPIÑAS 
CURITIBA 
PORTÓ ALEGRE 
RIO DE JANEIRO 
SAO PAULO 

UNIBANCO - UNIAO DE BANCOS BRASILEIROS S. A. 

BELO HORIZONTE 

BLUMENAU 

CAMPIÑAS 

JOINVILLE 

MANAUS 

NOVO HAMBURGO 

PORTO ALEGRE 

RIO DE JANEIRO 

RIO GRANDE 

SALVADOR 

SAO PAULO 

VITORIA 

UNIBANCO-UNIAO DE BANCOS BRASILEIROS S. A. 

CURITIBA 



País: COLOMBIA 



Entidad 



Plaza 



SANTAFE DE BOGOTÁ, D. C. 
SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 



1436 

1602 
1465 

1562 

1582 

1446 
1447 
1008 

1505 

1338 

1260 
1425 
1261 
1262 
1263 
1266 
1267 
1268 
1270 
1271 

1594 
1593 

1441 
1442 

1313 

1314 

1544 

1065 
1066 

1601 

1403 
1473 
1404, 
1405 
1474 
1406 
1407 
1408 

1409 
1410 
1411 
1412 
1413 
1414 
1415 
1417 
1416 
1418 
1419 
1420 

1513 



31/5/95 



Código 



BANCAFE 

BANCO ANDINO 

BANCO ANGLO COLOMBIANO 

BANCO COLPATRIA 

BANCO COMERCIAL ANTIQUENO 

MEDELLIN 
BANCO COOPERATIVO DE COLOMBIA — BANCOOP— 

SANTA FE DE BOGOTÁ 
BANCO DE BOGOTÁ 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
BANCO DE COLOMBIA 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
BANCO DE COMERCIO EXTERIOR DE COLOMBIA S. A. - BANCOLDEX 

SANTAFE DE BOGOTÁ 
BANCO DE CRÉDITO 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
BANCO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA 

* SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
BANCO DE OCCIDENTE 

CALI 
BANCO DEL ESTADO 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
BANCO DEL PACIFICO S. A. 

SANTAFE DE BOGOTÁ 
BANCO EXTERIOR DE LOS ANDES Y DE ESPAÑA DE COLOMBIA 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 



2781 
2790 
2780 
2783 
2784 
2832 
2785 
2787 
2834 
2789 
2791 
2793 
2794 
2829 
2795 



BOLETÍN OFICIAL N q 28.167 l s Sección 



Martes 20 de junio de 1995 1 1 



País: COLOMBIA 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO GANADERO 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
BANCO INDUSTRIAL COLOMBIANO 

MEDELLIN 
BANCO INTERCONTINENTAL S. A. - INTERBANCO 

CALI 
BANCO MERCANTIL DE COLOMBIA S. A. 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
BANCO NACIONAL DEL COMERCIO, B.N.C. 

MANIZALEZ 
BANCO POPULAR 

BANCO REAL DE COLOMBIA 

BANCO SUDAMERIS COLOMBIA 

BANCO TEQUENDAMA 

BANCO UCONAL 

BANCO UNION COLOMBIANO 

BANK OF AMERICA 



SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
SANTA FE DE BOGOTÁ 
SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 



SANTA FE DE BOGOTÁ, D. C. 
CAJA DE CRÉDITO AGRARIA INDUSTRIAL Y MINERO 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
CAJA SOCIAL 

SANTAFE DE BOGOTÁ D. C. 
CITIBANK 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
CORPORACIÓN FINANCIERA COLOMBIANA S. A. 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
CORPORACIÓN FINANCIERA CUNDINAMARCA S. A. 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
CORPORACIÓN FINANCIERA DE BOYACA S. A. 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
CORPORACIÓN FINANCIERA DE CALDAS 

MANIZALES 
CORPORACIÓN FINANCIERA DE DESARROLLO INDUSTRIAL Y AGRARIO 

SANTA FE DE BOGOTÁ 
CORPORACIÓN FINANCIERA DE DESARROLLO S.A 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
CORPORACIÓN FINANCÍERA DE LOS ANDES S. A. 

SANTA FE DE BOGOTÁ D. C. 
CORPORACIÓN FINANCIERA DE OCCIDENTE S. A. 

PEREIRA 
CORPORACIÓN FINANCIERA DE SANTANDER 

BUCARAMANGA 
CORPORACIÓN FINANCIERA DE TOLIMA S. A. 

IBAGUE 

corporación financiera del norte s, a. 

barranquilla 
corporación financiera del pacifico s. a. corfipacifico s. a. 

santa fe de bogotá 
corporación financiera del transporte s.a. 

santa fe de bogotá d. c. 
corporación financiera del valle s. a. 

Cali 
corporación financiera fes s. a. - corfes 

santa fe de bogotá d. c. 
corporación financiera ganadera s. a. - corfigan 

santa fe de bogotá d. c. 
corporación financiera nacional y sudamericana s. a. corfinsura 

medellin 
corporación financiera union s. a. - cofiunion 

santa fe de bogotá d. c. 
instituto de fomento industrial i.f.i. 

santa fe de bogotá d. c. 
latinoamericana corporación financiera s. a. "latincorp" 

santa fe de bogotá d. c. 
progreso corporación financiera s. a. 

santa fe de bogotá d. o 



Pais: CHILE 



(A) 



2796 
2797 
2833 
2792 
2786 
2799 
2800 
2803 
2804 
2831 
2801 
2782 
2805 
2835 
2798 
2806 
2807 
2808 
2809 
2810 
2823 
2812 
2813 
2814 
2815 
2816 
2830 
2818 
2819 
2821 
2811 
2822 
2825 
2827 
2817 
2828 

31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



ABN AMRO BANK (CHILE) 

AMERICAN EXPRESS 
BANCO BHIF 



BANCO BICE 



SANTIAGO 
VALPARAÍSO 
VIÑA DEL MAR 

SANTIAGO 

ANTOFAGASTA 

CHILLAN 

CONCEPCIÓN 

CURICO 

IQUIQUE 

LINARES 

OSORNO 

RANCAGUA 

SAN FELIPE 

SANTA CRUZ 

SANTIAGO 

TALCA 

TEMUCO 

VALPARAÍSO 

VIÑA DEL MAR 

ANTOFAGASTA 
CONCEPCIÓN 
LOS ANGELES 
SANTIAGO 



3744 
3745 
3746 

3271 

3616 
3617 
3600 
3619 
3620 
3621 
3601 
3602 
3623 
3624 
3603 
3626 
3604 
3605 
3606 

3741 
3607 
3743 
3608 



4& ^ 

¿^>° Código 
& Procesal Penal 

* LOS BENEFICIOS DE LA ORALIDAD. DR. RICARDO LE VENE (H.). 

* EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DEL PROYECTO LEVENE. 

* CÓDIGO PROCESAL PENAL LEY N° 23.984. 



Disposiciones generales. 
Garantías fundamentales, interpre- 
tación y aplicación de la ley. 
Acciones que nacen del delito. 
El Juez. 

Partes, Defensores y Derechos de 
testigos y víctimas. 
Actos procesales. 
Instrucción. 
Actos iniciales. 

Disposiciones generales para la 
Instrucción. 
Medios de prueba. 



- Situación del Imputado. 

- Sobreseimiento. 

- Excepciones. 

- Clausura de la instrucción y 
elevación ajuicio. 

- Juicios. 

- Juicio común. 

- Juicios especiales. 

- Recursos. 

- Ejecución. 

- Disposiciones generales. 

- Ejecución penal y civil 

- Costas y Disposiciones transitorias. 



* FUERZAS DE SEGURIDAD. LEY N° 23.950. 



■* Justicia, ley n° 24.121. 



* CÓDIGO PROCESAL PENAL. MODIFICACIÓN. LEY N° 24.131. 



Con índice analítico de la Ley N° 23.984. 



SEPARATA N 9 247 
$16,25 



¿0tl&. 




MINISTERIO DE JUSTICIA 

SECRETARIA DE ASUNTOS REGÍSTRALES 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL 



SEPARATA 



247. CÓDIGO PROCESAL PENAL 



2da. Edición - $ 1B .25 



S&íl; 




MINISTERIO DE JUSTICIA 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL 



BOLETÍN OFICIAL N e 28.167 I a Sección 



Martes 20 de junio de 1995 12 



País: CHILE 



(A) 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



BANCO CENTRAL DE CHILE 
BANCO CONCEPCIÓN 

BANCO CREDIT LYONNAIS-CHILE 
BANCO DE A. EDWARDS 



BANCO DE CHILE 



SANTIAGO 

ARICA 
PUERTO MONTT 

SANTIAGO 

ANTOFAGASTA 
CAUgUENES 
CONCEPCIÓN 
CONSTITUCIÓN 

iguiguE 

LINARES 

PUNTA ARENAS 

RANCAGUA 

SANTIAGO 

TEMUCO 

VALPARAÍSO 

VIÑA DEL MAR 

ANGOL 

ANTOFAGASTA 

ARICA 

CALAMA 

CHILLAN 

CHUgUICAMATA 

CONCEPCIÓN 

COPIAPO 

COgUIMBO 

COYHAigUE 

CURICO 

iguiguE 

LA CALERA 

LA LIGUA 

LA SERENA 

LA UNION 

LIMACHE 

LINARES 

LOS ANDES 

LOS ANGELES 

OSORNO 

OVALLE 

PARRAL 

PUERTO MONTT 

PUERTO VARAS 

PUERTO WILLIAMS 

PUNTA ARENAS 

gUILLOTA 

gUILPUE 

RANCAGUA 

RENGO 

SAN CARLOS 

SAN FELIPE 

SAN FERNANDO 

SAN VICENTE TAGUA TAGUA 



Código 



3272 

3739 
3740 

3273 

3749 
3274 
3275 
3276 
3277 
3278 
3279 
3280 
3281 
3282 
3283 
3284 

3285 
3286 
3287 
3288 
3289 
3290 
3291 
3292 
3293 
3294 
3295 
3296 
3297 
3298 
3299 
3300 
3301 
3302 
3303 
3304 
3305 
3306 
3307 
3308 
3309 
3310 
3311 
3312 
3313 
3314 
3315 
3316 
3317 
3318 
3319 



DERECHOS HUMANOS 

Legislación vigente en esta materia 



SEPARATA N s 249 
$15,50 




MINISTERIO DE JUSTICIA 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL 



País: CHILE 



(B) 



31/5/95 



Entidad 



BANCO DE CHILE 



BANCO DE CONCEPCIÓN 



Plaza 



BANCO DE CRÉDITO E INVERSIONES 



SANTA CRUZ 

SANTIAGO 

TALCA 

TALCAHUANO 

TEMUCO 

VALDIVIA 

VALLENAR 

VALPARAÍSO 

VICTORIA 

VILLA ALEMANA 

VILLARRICA 

VIÑA DEL MAR 

ANTOFAGASTA 
CHILLAN 
CONCEPCIÓN 
COPIAPO 

iguiguE 

LA SERENA 

PUNTA ARENAS 

SANTIAGO 

TEMUCO 

VALDIVIA 

VALPARAÍSO 

VIÑA DEL MAR 

ANTOFAGASTA 

ARICA 

CALAMA 

CASTRO 

CHANARAL 

CHILLAN 

CHigUICAMATA 

CONCEPCIÓN 

COPIAPO 

COgUIMBO 

COYHAigUE 

CURICO 

EL SALVADOR 

iguiguE 

LA SERENA- 
LINARES 



Código 



3320 
3321 
3322 
3323 
3324 
3325 
3326 
3327 
3328 
3329 
3330 
3331 

3333 
3334 
3335 
3336 
3337 
3338 
3339 
3340 
3341 
3342 
3343 
3344 

3345 
3346 
3347 
3348 
3349 
3350 
3351 
3352 
3353 
3354 
3355 
3356 
3357 
3358 
3359 
3360 



NÚMEROS EXTRAORDINARIOS 



COMERCIO EXTERIOR 

(SISTEMA MARÍA) 



* Arancel Integrado Aduanero 

Resolución N 2 2559/93 - A. N. A. $ 23. 

* Sufijos de Valor y de Estadística 

Resolución N 2 1 00/94 - A. N. A. $ 1 ó. 



BOLETÍN OFICIAL N 5 28.167 I a Sección 



Martes 20 de junio de 1995 13 



País: CHILE 



(B) 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO DE LA 'NACIÓN ARGENTINA 
BANCO DE SANTIAGO 



LOS ANDES 3361 

LOS ANGELES 3362 

OSORNO 3363 

OVALLE 3364 

PUERTO MONTT 3365 

PUNTA ARENAS 3366 

QUILLOTA 3367 

QUILPUE 3368 

RANCAGUA 3369 

SAN ANTONIO 3370 

SAN FELIPE 3371 

SAN FERNANDO 3372 

SANTIAGO 3373 

TALCA 3374 

TALCAHUANO 3375 

TEMUCO 3376 

TOCOPILLA 3377 

VALDIVIA 3378 

VALLENAR 3379 

VALPARAÍSO 3380 
VILLA LAS ESTRELLAS (ANTARTICA) 3381 

VILLARICA 3382 

VIÑA DEL MAR 3383 

SANTIAGO 3384 

ANTOFAGASTA 3385 

ARICA 3386 

CHILLAN 3387 

CONCEPCIÓN 3388 

CURICO 3389 

IQUIQUE 3390 

LA SERENA 3391 

OSORNO ' 3392 

PUERTO HARRIS 3393 

PUERTO MONTT 3394 

PUNTA ARENAS 3395 

RANCAGUA 3396 

SAN FELIPE 3397 

SAN FERNANDO 3398 

SANTIAGO 3399 

TALCA 3400 

TALCAHUANO 3401 

TEMUCO 3402 

VALDIVIA 3403 

VALPARAÍSO 3404 

VIÑA DEL MAR 3405 



País: CHILE 



(C) 



Entidad 



Plaza 



BANCO DEL DESARROLLO 



BANCO DEL ESTADO DE CHILE 



MELIPILLA 
SANTIAGO 
VALPARAÍSO 
VIÑA DEL MAR 

ACHAO 

ALTO PALENA 

ANCUD 

ANDACOLLO 

ANGOL 

ANTOFAGASTA 

ARAUCO 

ARICA 

BUIN 

BULNES 

CABILDO 

CABRERO 

CALAMA 

CALBUCO 

CAÑETE 

CARAHUE 

CASABLANCA 

CASTRO 

CAUQUENES 

CHAITEN 

CHANARAL 

CHANCO 

CHILE CHICO 

CHILLAN 

CHIMBARONGO 

CHONCHI 

CHUQUICAMATA 

COCHRANE 

COELEMU 

COLLIPULLI 

COMBARBALA 

CONCEPCIÓN 

CONCÓN 

CONSTITUCIÓN 

COPIAPO 

COQUIMBO 

CORONEL 

COYHAIQUE 

CUNCO 

CURACAUTIN 

CURACAVI 

CURANILAHUE 

CUREPTO 

CURICO 

DONIHUE 

EL SALVADOR 

FRESIA 



31/5/95 



Código 



3406 
3407 
3408 
3409 

3410 
3411 
3412 
3413 
3414 
3415 
3416 
3417 
3418 
3419 
3420 
3421 
3422 
3423 
3424 
3425 
3426 
3427 
3428 
3429 
3430 
3431 
3432 
3433 
3434 
3435 
3436 
3437 
3438 
3439 
3440 
3441 
3445 
3442 
3443 
3444 
3446 
3447 
3448 
3449 
3450 
3451 
3452 
3453 
3454 
3455 
3456 



País: CHILE 



(B) 



Entidad 



Plaza 



FRUTILLAR 

FUTALEUFU 

GORBEA 

GRANEROS 

ILLAPEL 

IQUIQUE 

ISLA DE PASCUA 

LA CALERA . 

LA LIGUA 

LA SERENA 

LA UNION 

LAJA 

LANCO 

LAS CABRAS 

LAUTARO . 

LEBU 

LICANTEN 

LIMACHE 

LINARES 

LLAY-LLAY 

LONCOCHE 

LOS ANDES 

LOS ANGELES 

LOS LAGOS 

LOS VILOS 

LOTA 

MAIPU 

MAULLIN 

MELIPILLA 

MOLINA 

MULCHEN 

NACIMIENTO 

NANCAGUA 

NUEVA IMPERIAL 

OSORNO 

OVALLE 

PAILLACO 

PANGUIPULLI 

País: CHILE 



(D) 



Entidad 



Plaza 



BANCO DEL ESTADO DE CHILE 



31/5/95 



Código 



3457 
3458 
3459 
3460 
3461 
3462 
3463 
3464 
3465 
3466 
3467 
3468 
3469 
3470 
3471 
3472 
3473 
3474 
3475 
3476 
3477 
3478 
3479 
3480 
3481 
3482 
3483 
3484 
3485 
3486 
3487 
3488 
3489 
3490 
3491 
3492 
3493 
3494 

31/5/95 



Código 



BANCO DO BRASIL 



PARRAL 


3495 


PEDRO DE VALDIVIA 


3496 


PEÑAFLOR 


3497 


PENCO 


3498 


PERALILLO 


3499 


PEUMO .."• 


3500 


PITRÜFQUEN 


3501 


PORVENIR 


3502 


POTRERILLOS 


3503 


PUCON 


3504 


puente Alto 


3505 


PUERTO AYSEN 


3506 


PUERTO MONTT 


3507 


PUERTO NATALES 


3508 


PUERTO VARAS 


3509 


PUNTA ARENAS 


3510 


PUREN 


. 3511 


PURRANQUE 


3512 


QUELLON 


. . 35,13 


QUILLOTA 


3514 


QUILPUE 


3515 


QUINTERO 


3516 


QUIRIHUE 


3517 


RANCAGUA 


3518 


RENGO 


3519 


REQUINOA 


3520 


RIO BUENO 


3521 


RIO NEGRO 


3522 


SALAMANCA 


3523 


san Antonio 


3524 


SAN BERNARDO 


3525 


SAN CARLOS 


3526 


. SAN FELIPE 


3527 


SAN FERNANDO 


3528 


SAN JAVIER 


3529 


SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA 


3530 


SAN VICENTE TAGUA TAGUA 


3531 


SANTA BARBARA 


3532 


SANTA CRUZ 


3533 


SANTIAGO 


3534 


TALAGANTE 


3535 


TALCA 


3536 


TALCAHUANO 


3537 


TALTAL 


3538 


TEMUCO 


3539 


TOCOPILLA 


3540 


TOLTEN 


3541 


TOME - 


3542 


TRAIGUÉN 


3543 


VALDIVIA 


3544 


VALLENAR 


3545 


VALPARAÍSO 


3546 


VICTORIA 


3547 


VICUÑA 


3548 


VILLA ALEGRE 


3549 


VILLA ALEMANA 


3550 


VILLARICA 


3551 


VIÑA DEL MAR 


3552 


YUMBEL 


3553 


YUNGAY 


3554 


SANTIAGO 


3587 



BOLETÍN OFICIAL N e 28.167 l 5 Sección 



Martes 20 de junio de 1995 14 



País: CHILE 



(D) 



31/5/95 



País: CHILE 



(F) 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



Entidad 



Plaza 



BANCO DO ESTADO DO SAO PAULO 
BANCO EXTERIOR 
BANCO INTERNACIONAL 



BANCO SUD AMERICANO 



SANTIAGO 

SANTIAGO 

ANTOFAGASTA 

ARICA 

CONCEPCIÓN 

IQUIQUE 

SANTIAGO 

TALCA 

VALPARAÍSO 

VIÑA DEL MAR 

País: CHILE 



(E) 



3588 

3599 

3609 
3738 
3748 
3610 
3611 
3612 
3613 
3614 

31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO O'HIGGINS 



BANCO OHIGGINS 



BANCO OSORN.O Y LA UNION 



BANCO REAL 



BANCO SANTANDER-CHILE 



BANCO SECURITY 



ANTOFAGASTA 

ARICA 

CONCEPCIÓN 

COQUIMBO 

CORONEL 

IQUIQUE 

LA SERENA 

LA UNION 

LAUTARO 

OSORNO 

PUERTO MONTT 

PUERTO NATALES 

PUNTA ARENAS 

RANCAGUA 

SANTIAGO 

TALCAHUANO 

TEMUCO 

VALPARAÍSO 



VINA DEL MAR 

CAUQUENES 

CONSTITUCIÓN 

CURICO 

LINARES 

PARRAL 

SAN CARLOS 

SAN JAVIER 

TALCA 

VALDIVIA 

ANTOFAGASTA 

ARICA 

CHILLAN 

CONCEPCIÓN 

COPIAPO 

COQUIMBO 

CURACAUTIN 

CURICO 

FRUTILLAR 

IQUIQUE 

LA SERENA 

LA UNION 

LAJA 

LIMACHE 

LLANQUIHUE 

LOS ANDES 

LOS ANGELES 

NELI PILLA 

OSORNO 

PUERTO MONTT 

PUERTO VARAS 

PUNTA ARENAS 

PURRANQUE 

RANCAGUA 

RENGO 

RIO BUENO 

SAN FELIPE 

SANTIAGO 

TALCA 

TALCAHUANO 

TEMUCO 

VALDIVIA 

VALLENAR 

VALPARAÍSO 

VILLA ALEMANA 

VILLARICA 

VIÑA DEL MAR 

CONCEPCIÓN 
SANTIAGO 

ANTOFAGASTA 

ARICA 

CONCEPCIÓN 

IQUIQUE 

OSORNO 

PUERTO MONTT 

PUNTA ARENAS 

SANTIAGO 

VALDIVIA 

VALPARAÍSO 

SANTIAGO 



3651 
3720 
3652 
3653 
3654 
3655 
3656 
3657 
3658 
3659 
3660 
3661 
3662 
3663 
3664 
3665 
3666 
3667 



3668 
3687 
3689 
3690 
3692 
3694 
3696 
3697 
3699 
3700 

3722 
3723 
3630 
3631 
3724 
3725 
3632 
3633 
3634 
3726 
3727 
3635 
3728 
3729 
3636 
3730 
3731 
3732 
3637 
3638 
3639 
3733 
3640 
3641 
3734 
3642 
3735 
3643 
3644 
3645 
3646 
3637 
3736 
3648 
3737 
3649 
3650 

3669 
3670 

3589 
3590 
3591 
3592 
3593 
3594 
3595 
3596 
3597 
3598 

3684 



BANCO SUDAMERIS 



BANK OF AMERICA 



CITIBANK NA 



ANTOFAGASTA 

ARICA 

CHILLAN 

CONCEPCIÓN 

IQUIQUE 

LA SERENA 

LOS ANGELES 

PUERTO MONTT 

QUILLOTA 

RANCAGUA 

SAN FELIPE 

SANTIAGO 

TALCA 

TALCAHUANO 

TEMUCO 

VALPARAÍSO 

VIÑA DEL MAR 

SANTIAGO 

SANTIAGO 



CONCEPCIÓN 
PUNTA ARENAS 
SANTIAGO 
VALPARAÍSO 
VIÑA DEL MAR 

INTERNATIONALE NEDERLANDEN BANK (CHILE) 

SANTIAGO 

REPUBLIC NATIONAL BANK OF NEW YORK 

SANTIAGO 

THE BANK OF TOKYO 

SANTIAGO 

THE CHASE MANHATTAN BANK 

SANTIAGO 
VALPARAÍSO 

THE FIRST NATIONAL BANK OF BOSTON 

CONCEPCIÓN 
PUNTA ARENAS 
SANTIAGO 
VALPARAÍSO ' 
VIÑA DEL MAR 



País: ECUADOR (A) 



Entidad 



Plaza 



ABN AMRO BANK 

BANCO AMAZONAS S. A. 

BANCO BOLIVARIANO C. A. 

BANCO CAJA DE CRÉDITO AGRÍCOLA 
BANCO CENTRAL DEL ECUADOR 



GUAYAQUIL 
QUITO 

GUAYAQUIL 
QUITO 

GUAYAQUIL 
QUITO 
GANADERO S. A. 
QUITO 

AMBATO 

BAHÍA DE CARAQUEZ 

CUENCA 

ESMERALDAS 

GUAYAQUIL 

IBARRA 

JIPIJAPA 

LOJA 

MÁCHALA 

MANTA 

PORTOVIEJO 

QUEVEDO 

QUITO 

RIOBAMBA 



Código 



3747 
3671 
3672 
3673 
3742 
3751 
3752 
3750 
3674 
3675 
3676 
3677 
3678 
3753 
3679 
3680 
3681 

3682 

3683 

3704 
3705 
3706 
3707 
3708 

3615 

3709 

3710 

3711 
3712 

3713 
3714 
3715 
3716 
3717 



31/5/95 



Código 



4645 
4646 

4579 
4580 

4581 
4717 

4582 

4584 
4585 
4586 
4587 
4588 
4589 
4590 
4592 
4593 
4594 
4595 
4596 
4597 
4598 



SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS 4599 
TULCAN 4600 



BANCO COMERCIAL DE MANABI 
BANCO CONTINENTAL 

BANCO CONTINENTAL S. A. 



BANCO DE COLOMBIA S. A. 
BANCO DE CRÉDITO S. A. 

BANCO DE LA PRODUCCIÓN S. A. 

BANCO DE LOJA 
BANCO DE MÁCHALA 



PORTOVIEJO 

MÁCHALA 
MILAGRO 

AMBATO 

CUENCA 

GUAYAQUIL 

IBARRA 

QUITO 

GUAYAQUIL 
QUITO 

GUAYAQUIL 
MÁCHALA 
MANTA 
QUITO 

CUENCA 

GUAYAQUIL 

QUITO 

SANTO DOMINGO 

LOJA 

QUITO 



4601 

4713 
4714 

4756 
4705 
4604 
4740 
4605 

4602 
4603 

4607 
4608 
4743 
4609 

4725 
4614 
4615 
4726 

4616 

4755 



i' I 



BOLETÍN OFICIAL W 28.167 1* Sección 



Martes 20 de junio de 1995 15 



País: ECUADOR (A) 



31/5/95 



País: ECUADOR (A) 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



BANCO DE MÁCHALA S. A. 



BANCO DE PRESTAMOS 



BANCO DEL AUSTRO 



BANCO DEL AZUAY 



BANCO DEL ESTADO 
BANCO DEL LITORAL S. A. 
BANCO DEL PACIFICO S. A. 



GUAYAQUIL 
MÁCHALA 

AMBATO 
CUENCA 
GUAYAQUIL 

guiTo 

SANTO DOMINGO 
TULCAN 

CUENCA 

GUAYAQUIL 

MÁCHALA 

QUITO 

TULCAN 

CUENCA 

GUAYAgUIL 

LOJA 

MÁCHALA 

QUITO 

QUITO 

GUAYAQUIL 

AMBATO 

CUENCA 

GUAYAQUIL 

MÁCHALA 

MANTA 

QUITO 



País: ECUADOR (B) 



Entidad 



Plaza 



BANCO DEL PICHINCHA C. A. 



BANCO DEL PROGRESO S. A. 
BANCO DEL TUNGURAHUA 

BANCO FINANCORP S. A. 
BANCO GENERAL RUMINAHI S. A. 
BANCO GENERAL RUMINAHUI 
BANCO INTERNACIONAL S. A. 



BANCO NACIONAL DE FOMENTO 
'banco POPULAR DEL ECUADOR 



AMBATO 

CUENCA 

GUAYAQUIL 

MÁCHALA 

MANTA 

PORTOVIEJO 

QUITO 

GUAYAQUIL 
QUITO 

AMBATO 

GUAYAQUIL 

QUITO 

GUAYAQUIL 

gUITO 

GUAYAQUIL 

AMBATO 

CUENCA 

GUAYAQUIL 

MANTA 

QUITO 

RIO BAMBA 

QUITO 



CUENCA 

GUAYAQUIL 

QUITO 
BANCO SOCIEDAD GENERAL DE CRÉDITO C. A. 

GUAYAQUIL 

gUITO 
BANCO TERRITORIAL 

GUAYAQUIL 
BANUNION 

GUAYAQUIL 
CITIBANK N.A. 

GUAYAQUIL 

QUITO 
COFIEC 

GUAYAQUIL 

gUITO 
COMODITI-CORP. 

GUAYAQUIL 
CONFIANZA FINANCIERA NACIONAL S. A. 

GUAYAQUIL 
CONSULCREDITO SOCIEDAD FINANCIERA S. A. 

GUAYAgUIL 
CORPORACIÓN FINANCIERA NACIONAL S. A. 

gUITO 
ECUATORIANA DE FINANCIAMIENTO S. A. ECUFINSA 

GUAYAgUIL 
EMPRESA TECNOLÓGICA FINANCIERA TECFINSA 

GUAYAgUIL 
FILANBANCO S. A. 

MÁCHALA 
FILANBANCO 

AMBATO 

PORTOVIEJO 
FILANBANCO S. A. 

CUENCA 

GUAYAgUIL 



Código 



4622 
4623 

4624 
4752 
4625 
4626 

4742 
4741 

4627 
4696 
4765 
4709 
4766 

4628 
4629 
4630 
4697 
4631 

4710 

4707 

4632 
4633 
4634 
4635 
4636 
4637 



31/5/95 



Código 



4704 
4638 
4640 
4712 
4641 
4706 
4642 

4643 
4711 

4644 
4731 
4730 

4762 

4702 

4747 

4700 
4727 
4648 
4708 
4650 
4651 

4715 

4736 
4654 
4656 

4658 
4659 

4719 

4749 

4664 
4665 

4666 
4667 

4746 

4751 

4767 

4668 

4669 

4759 

4698 

4729 
4728 

4670 
4671 



Entidad 



Plaza 



MANTA 
gUITO 
FINAGRO 

GUAYAgUIL 

guiTO 

FINANCIERA DEL AGRO S. A. (FINAGRO) 

BAB AHOYO 
FINANCIERA DEL AUSTRO S. A. FIDASA 

CUENCA 
FINANCIERA DEL OCCIDENTE 

GUAYAgUIL 
FINANCIERA INTERAMERICANA S. A. AMERAFIN 

GUAYAQUIL 
FINANCIERA LATINA S. A. FILASA 

SANTA ELENA 

QUITO 

GUAYAgUIL 

GUAYAgUIL 

guiTO 

GUAYAgUIL 
MILAGRO 

INVESPLAN COMPAÑÍA FINANCIERA S. A. 

GUAYAgUIL 
gUITO 

LA PREVISORA BANCO NACIONAL DE CRÉDITO 

AMBATO 

CUENCA 

GUAYAgUIL 

LOJA 

MÁCHALA 

MANTA 

PORTOVIEJO 

gUITO 

RIOBAMBA 

LLOYS BANK (BLSA) LTD. 

GUAYAgUIL 
gUITO 

MULTIBANCO BG - BANCO DE GUAYAgUIL S. A. 

AMBATO 
GUAYAgUIL 
QUITO 



FINANCIERA METROPOLITANA S. A. 
FINEC, COMPAÑÍA FINANCIERA S. A. 
INCA COMPAÑÍA FINANCIERA S. A. 
INTERMIL FINANCIERA S. A. 
INTERMIL FINANCIERA S. A. 



País: MÉXICO 



Entidad 



Plaza 



MÉXICO D. F. 
MÉXICO, D. F. 
GUADALAJARA, JAL. 
MÉXICO D. F. 
MÉXICO D. F. 
MÉXICO, D. F. 
SAN LUIS POTOSÍ, S. L. P. 
MÉXICO, D. F. 
MÉXICO, D. F. 
MONTERREY, N. L. 



Código 



4672 
4673 

4745 
4744 

4701 

4678 

4763 

4683 

4699 

4757 

4675 

4758 

4760 

4761 
4764 

4754 
4753 

4688 
4689 
4690 
4722 
4691 
4692 
4693 
4694 
4695 

4617 
4618 

4610 
4611 
4613 

31/5/95 



Código 



BANCA CONFIA, S. A. 

BANCA CREMI, S. A. 

BANCA PROMEX, S. A. 

BANCA SERFIN, S. A. 

BANCO DE MÉXICO 

BANCO DEL ATLÁNTICO, S. A. 

BANCO DEL CENTRO, S. A. 

BANCO INTERNACIONAL, S. A. 

BANCO MERCANTIL DEL NORTE, S. A. 

BANCO MERCANTIL DEL NORTE, S. A. 

BANCO MEXICANO, S. A. 

MÉXICO, D. F. 
BANCO NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, S. N. C. 

MÉXICO. D. F. 
BANCO NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR, S. N. C. 

MÉXICO, D. F. 
BANCO NACIONAL DE CRÉDITO RURAL, S. N. C. 

MÉXICO, D. F. 
BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S. A. 

MÉXICO, D. F. 
BANCO NACIONAL DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, S. N. C. 

MÉXICO, D. F. 
BANCO UNION, S. A. 

MÉXICO, D. F. 
BANCOMER, S. A. 

MÉXICO, D. F. 
BANCRECER, S. A. 

MÉXICO D. F. 
BANORO, S. A. 

CULIACAN, SIN. 
BANPAIS, S. A. 

MÉXICO, D. F. 
CITIBANK, N. A. 

MÉXICO, D. F. 
MULTIBANCO COMERMEX, S. A. 

MÉXICO, D. F. 
MULTIBANCO MERCANTIL PROBURSA, S. A. 

MÉXICO. D. F. 

BANCO REGIONAL S.A. DE INVERSIÓN Y FOMENTO 

ENCARNACIÓN 

BANCO SUDAMERIS PARAGUAY S.A. 

ASUNCIÓN 



5102 
5103 
5104 
5105 
5108 
5109 
5127 
5110 
5128 
5111 
5112 
5113 
5126 
5114 
5115 
5116 
5106 
5118 
5107 
5119 
5120 
5121 
5123 
5124 

5212 
5201 



BOLETÍN OFICIAL N 9 28.167 l 8 Sección 



Martes 20 de junio de 1995 16 



Pais: MÉXICO 



Entidad 



Plaza 



BANCO UNION S.A. 

ASUNCIÓN 
BANCOPLUS S.A. DE INVERSIÓN Y FOMENTO 

ASUNCIÓN 
BANCOSUR S.A. DE INVERSIÓN Y FOMENTO 

ASUNCIÓN 
CITIBANK N.A. 

ASUNCIÓN 
CORFAN BANCO S.A. DE INVERSIÓN Y FOMENTO 

ASUNCIÓN 
FINAMERICA S.A. 

ASUNCIÓN 
INTERBANCO S.A. 

ASUNCIÓN 
INTERNATIONALE NEDERLANDEN BANK N.V. 

ASUNCIÓN 
ITA BANK DE INVERSIÓN Y FOMENTO S.A. 

ASUNCIÓN 
LLOYDS BANK 

ASUNCIÓN 



Entidad 



Pais: PERÚ 



Plaza 



BANCO BANEX 

LIMA 
BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ 

LIMA 
BANCO CONTINENTAL ' 



LIMA 
LIMA 
LIMA 
LIMA 
LIMA 



BANCO DE COMERCIO 
BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ 
BANCO DE LA NACIÓN 
BANCO DE LIMA 

BANCO DEL LIBERTADOR 

LIMA 
BANCO DEL NUEVO MUNDO S.A.E.M.A. - NOVOBANC 

LIMA 
BANCO DEL PROGRESO S.A. - PROBANK 

LIMA 
BANCO DEL SUR DEL PERÚ 

LIMA 
BANCO EXTERIOR DE LOS ANDES Y DE ESPAÑA S.A. EXTEBANDES 

LIMA 
BANCO FINANCIERO DEL PERÚ - FINBANCO 

LIMA 
BANCO INTERAMERICANO DE FINANZAS S.A.E.M.A. 

LIMA 
BANCO INTERANDINO S.A.E.M.A. 



BANCO INTERNACIONAL DEL PERÚ 

BANCO LATINO 

BANCO MERCANTIL DEL PERÚ S.A. 

BANCO REGIONAL DEL NORTE 

BANCO REPÚBLICA 

BANCO SUDAMERICANO S-A. 

BANCO WIESE LTDO 

CITIBANK N.A. 

LIMA 
CORPORACIÓN FINANCIERA DE DESARROLLO - COFIDE 

LIMA 



LIMA 
LIMA 
LIMA 
LIMA 
LIMA 
LIMA 
LIMA 
LIMA 



Pais: REP. DOMINICANA 



Entidad 



Plaza 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA DOMINICANA 

SANTO DOMINGO 
BANCO DE RESERVA DE LA R.D. 

SANTO DOMINGO 



Pais: URUGUAY 



Entidad 



Plaza 



AMERICAN EXPRESS BANK URUGUAY S.A. 

MONTEVIDEO 
ASOCIACIÓN DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO (ACAC) 

MONTEVIDEO 
B N P (URUGUAY) S.A. 



B.N.L. CASA FINANCIERA S.A. 
BANCO CENTRAL DEL URUGUAY 
BANCO COMERCIAL 

BANCO DE CRÉDITO 

MONTEVIDEO 
BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES (URUGUAY) S.A. I.F.E. 

MONTEVIDEO 



MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 



31/5/95 



Código 



5202 
5218 
5204 
5205 
5216 
5210 
5207 
5213 
5219 
5208 

31/5/95 



Código 



5316 

5284 

5286 

5287 

5288 

5290 

5291 

5323 

5322 

5313 

5294 

5295 

5296 

5321 

5319 

5298 

5299 

5300 

5304 

5289 

5314 

5306 

5309 

5311 

31/5/95 



Código 



5739 

5744 

31/5/95 



Código 



5805 
5849 
5846 
5844 
5807 
5808 
5809 
5835 



País: URUGUAY 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA 

MONTEVIDEO 
BANCO DE LA REPULIBCA ORIENTAL DEL URUGUAY 

MONTEVIDEO 
BANCO DE MONTEVIDEO 



Código 



MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 
MONTEVIDEO 



BANCO DE SANTANDER 
BANCO DO BRASIL S.A. 
BANCO EXTERIOR S.A. URUGUAY 
BANCO HOLANDÉS UNIDO 
BANCO LA CAJA OBRERA 
BANCO PAN DE AZÚCAR 
BANCO REAL DEL URUGUAY 
BANCO SUDAMERIS 
BANCO SURINVEST S.A. 
BANESTO BANCO URUGUAY S.A. 

BEAL CASA BANCARIA 

MONTEVIDEO 
CASA BANCARIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES 

MONTEVIDEO 
CASA BANCARIA RP/ER TRADE 

MONTEVIDEO 
CENTRO HISPANO BANCO (URUGUAY) S.A. 

MONTEVIDEO 
CITIBANK N. A. 

MONTEVIDEO 
COOPERATIVA NACIONAL DE AHORRO Y CRÉDITO (COFAC), 

MONTEVIDEO 
CREDIT LYONNAIS (URUGUAY) S.A. 

MONTEVIDEO 
DISCOUNT BANK (LATÍN AMERICA) 

MONTEVIDEO 
EXPRINTER CASA BANCARIA S.A. 

MONTEVIDEO 
HAPOALIM MAYO CASA BANCARIA S.A. 

MONTEVIDEO 
INSTITUCIÓN FINANCIERA EXTERNA BANCO ROBERTS SOCIEDAD ANÓNIMA 

MONTEVIDEO 
INSTITUCIÓN FINANCIERA EXrERNA COMPAÑÍA GENERAL DE NEGOCIOS 

MONTEVIDEO 
,. INSTITUCIÓN FINANCIERA EXTERNA EXTERBANCA (URUGUAY) 

MONTEVIDEO 
INSTITUCIÓN FINANCIERA EXrERNA INTERCONTINENTAL BANK (URUGUAY) 

MONTEVIDEO 
INSTITUCIÓN FINANCIERA EXTERNA MIDDENBANK CURACAO N.V. (URUGUAY) 

MONTEVIDEO 
INSTITUCIÓN FINANCIERA EXTERNA RIOBANK INTERNACIONAL (URUGUAY) 

MONTEVIDEO 
INSTITUCIÓN FINANCIERA EXTERNA SAFRA (URUGUAY) S.A. 

MONTEVIDEO 
INTERNATIONALE NEDERLANDEN BANK (URUGUAY) S.A. 

' MONTEVIDEO 

LEUMI LE ISRAEL (LATÍN AMERICA) CASA BANACERIA 

MONTEVIDEO 
LLOYDS BANK (BLSA) LIMITED 

MONTEVIDEO 
REPUBLIC NATIONAL BANK OF NEW YORK (URUGUAY) S.A. 

MONTEVIDEO 
THE FIRST NATIONAL BANK OF BOSTON 

MONTEVIDEO 



País: VENEZUELA 



5811 

5812 

5814 

5815 

5816 

5817 

5818 

5819 

5821 

5822 

5823 

5840 

5843 

5825 

5826 

5828 

5829 

5830 

5851 

5845 

5832 

5833 

5836 

5852 

5831 

5834 

5827 

5848 

5839 

5847 

5820 

5837 

5813 

5838 

5841 

31/5/95 



Entidad 



Plaza 



BANCO CARANARIAS DE VENEZUELA, C.A. 

CARACAS 
BANCO CAPITAL 

CARACAS 

banco caracas, saca 

Caracas 
banco central de venezuela 

CARACAS 
BANCO CONSOLIDADO C.A. 

CARACAS 
BANCO DE FOMENTO REGIONAL LOS ANDES, C.A. 

SAN CRISTÓBAL 
BANCO DE LARA C.A. 

BARQUISIMETO 
CARACAS 



BANCO DE OCCIDENTE C.A. 
BANCO DE VENEZUELA, SAICA 
BANCO DEL CARIBE C.A. 
BANCO DEL CARONI C.A. 
BANCO DEL ORINOCO C.A. 
BANCO DO BRASIL S A 

BANCO EXTERIOR C. A. 

CARACAS 
BANCO EXTERIOR DE LOS ANDES Y DE ESPAÑA C.A. 

CARACAS 



SAN CRISTÓBAL 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 



Código 

5982 

5937 

5938 

5939 

5940 

5977 

5945 
5944 

5948 

5949 

5950 

5951 

5952 

5953 

5954 

5955 



BOLETÍN OFICIAL N 9 28.167 l s Sección 



Martes 20 de junio de 1995 17 



País: VENEZUELA 



31/5/95 



Entidad 



Plaza 



Código 



BANCO FEDERAL C.A. 

BANCO GANADERO, S.A. 

BANCO INDUSTRIAL DE VENEZUELA 

BANCO INTERNACIONAL C.A. 

BANCO LATINO C.A. 

BANCO MERCANTIL C.A. 

BANCO NOROCO, C.A. 

BANCO OCCIDENTAL DE DESCUENTO 

BANCO PLAZA, C.A. 

BANCO PROVINCIAL SAICA SACA 

BANCO REPÚBLICA C.A. 

BANCO SOFITASA, C.A. 

BANCO TEQUENDAMA, S.A. 

BANCO UNION 

BANCO VENEZOLANO DE CRÉDITO S.A. 

BANESCO 

CITIBANK N.A. 

CORP. ANDINA DE FOMENTO 



CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 

MARACAIBO 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 

SAN CRISTÓBAL 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 

CARACAS 
MARACAIBO 

CARACAS 

CARACAS 



5956 

5981 

5959 

5960 

5963 

5964 

5983 

5967 

5984 

5970 

5971 

5978 

5980 

5972 

5973 

5957 
5958 

5975 

5976 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" 5795 (31/5/95). Reí.: Circular CREFI-2, Capítulo I. Instalación, 
fusión y transformación. Banco El Hogar de Parque Patricios Cooperativo Limitado. 
Fusión por incorporación de Caja de Crédito Buenos Aires Cooperativa Limitada. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que de acuerdo con la autorización que oportuna- 
mente se le confirió, el próximo 1 de junio Banco El Hogar de Parque Patricios Cooperativo 
Limitado concretará la fusión por incorporación de Caja de Crédito Buenos Aires Cooperativa 
Limitada. 

Consecuentemente, caduca la autorización que tiene la entidad incorporada para actuar 
como caja de crédito, pasando su única casa a integrar las filiales de Banco El Hogar de Parque 
Patricios Cooperativo Limitado, en su carácter de incorporante. 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" 5796 (31/5/95). Ref.: Circular CREFI-2, Capítulo I. Instalación, 
fusión y transformación. Banco Velox S.A. Transferencia del fondo de comercio de 
Banco Asfin S.A. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. para llevar a su conocimiento que, de acuerdo con la autorización 
oportunamente conferida, el 1 de junio próximo Banco Velox S.A. concretará la compra del fondo 
de comercio de Banco Asfin S.A. 

Consecuentemente, a partir de esa fecha quedará revocada la autorización de la entidad 
vendedor para actuar como banco comercial, pasando sus casas a integrar las filiales del Banco 
Velox S.A., en su carácter de adquirente 

e. 20/6 N 9 1803 v. 20/6/95 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza a Jorge Raúl WAIGANDT (L.E. N 9 
6.079.425) para que dentro del plazo de veinte días hábiles bancarios comparezca en Reconquista 
266. Edificio Sarmiento, piso l 2 , oficina 15, Capital Federal, en el horario de 10 a 15, a tomar vista 
y presentar defensa en el sumario N 9 756, Expte. N 9 101.585/85 caratulado BANCO DE PARANÁ 
S.A. (absorbido por el BANCO DE ENTRE RÍOS) el cual se le instruye en los términos del articulo 
41 de la Ley N° 21.526, bajo apercibimiento, en caso de incomparecencia, de proseguir la 
tramitación hasta el dictado de la resolución final quedando notificado de oficio de las decisiones 
que se adopten durante la sustanciación. Publíquese por tres días. 

e. 20/6 N 5 1804 v. 22/6/95 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza a Hugo Reinaldo DOVAL (L.E. N 9 
5.905.065) y a Jorge Raúl WAIGANDT (L.E. N 9 6.079.425) para que dentro del plazo de veinte días 
hábiles bancarios comparezcan en Reconquista 266, Edificio Sarmiento, piso l 9 , oficina 15, 
Capital Federal, en el horario de 10 a 15, a tomar vista y presentar defensas en el sumario N 9 802, 
Expte. N 9 5160/88, caratulado BANCO DE ENTRE RÍOS el cual se les instruye en los términos 
del artículo 41 de la Ley N s 21 .526, bajo apercibimiento, en caso de incomparecencia, de proseguir 
la tramitación hasta el dictado de la resolución final quedando notificados de oficio de las 
decisiones que se adopten durante la sustanciación. Publíquese por tres días. 

e. 20/6 N 9 1805 v. 22/6/95 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza por el término de diez días al señor 
Alfredo Pablo Castellvi (D.N.I. N 2 10.124.783, C.I.P.F. N 9 6.176.299), para que comparezca en 
Sumarios de Cambio, sito en Reconquista 266, Edificio Sarmiento, piso l 2 , oficina 12, Capital 



Federal, a estar a derecho en el Sumario N 9 2621, Expediente N 9 5465/89 que se sustancia en 
esta Institución, de acuerdo con el art. 8 9 de la Ley del Régimen Penal Cambiario N 2 19.359 (t.o. 
1982), bajo apercibimiento de ley. Publíquese por 5 (cinco) días. 

e. 20/6 N 9 1806 v. 26/6/95 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza por el término de 10 (diez) días 
a la firma USICAFE ARGENTINA S.A. —inscripta bajo la matrícula 12.844 de fecha 27/8/82, 
legajo 25.646— y al señor ANTONIO SALVADOR CALABRESE —L.E. N 2 4.782.968; C.I. N° 
2.833.695— para que comparezcan en Formulación de Cargos y Actuaciones Sumariales, sito en 
Reconquista 266, Edificio Sarmiento, piso l 9 of. 15, Capital Federal a estar a derecho en el 
Sumario N 9 2281, Expte. N 2 44.805/89 que se sustancia en esta Institución de acuerdo con el 
artículo 8 e de la Ley del Régimen Penal Cambiario N 9 19.359 (t.o. 1982) bajo apercibimiento de 
ley. Publíquese por 5 (cinco) días. 

e. 20/6 N 9 1807 v. 26/6/95 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza por el término de 10 (diez) días 
a la señora HILDA DAVIDZON para que comparezca en Formulación de Cargos y Actuaciones 
Sumariales, sito en Reconquista 266, Edificio Sarmiento, piso l 2 of. 15, Capital Federal a estar 
a derecho en el Sumario N 9 2650, Expte. N 9 19.858/94 que se sustancia en esta Institución de 
acuerdo con el artículo 8 2 de la Ley del Régimen Penal Cambiario N 2 19.359 (t.o. 1982) bajo 
apercibimiento de ley. Publíquese por 5 (cinco) días. 

e. 20/6 N 9 1808 v. 26/6/95 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza por el término de 10 (diez) días 
a la señora CALIZAYA Rita (C.I.P.F. N 9 9.237.808) y al señor SOTERA Ángel Antonio (D.N.I. N 9 
11.703.276), para que comparezca en Sumarios de Cambio, sito en Reconquista 266, Edificio 
Sarmiento, Piso l 2 , Oficina "12" Capital Federal, a estar a derecho en el Expediente N a 100.156/ 
94 Sumario N 9 2635, que se sustancia en esta Institución, de acuerdo con lo dispuesto por el 
artículo 8 a de la Ley N 9 19.359 (t.o. 1982), bajo apercibimiento de Ley. Publíquese por 5 (cinco) 
días. 

e. 20/6 N 9 1809 v. 26/6/95 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza por el término de 10 (diez) días 
a la firma SAFRA Sociedad Anónima de Frigoríficos Regionales Argentinos, Comercial, Industrial 
y Financiera y al señor GARCÍA Héctor Osear, para que comparezcan en Sumarios de Cambio, 
sito en Reconquista 266, Edificio Sarmiento, Piso l 9 , Oficina "12", Capital Federal, a estar a 
derecho en el Expediente N 9 020.554/90 Sumario N 9 2163, que se sustancia en esta Institución, 
de acuerdo con el artículo 8 9 de la Ley N 9 19.359 (t.o. 1982) del Régimen Penal Cambiario, bajo 
apercibimiento de Ley. Publíquese por 5 (cinco) días. 

e. 20/6 N 9 1810 v. 26/6/95 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza por el término de 10 (diez) días 
a la firma PORCEL de PERALTA Sociedad Anónima, a la señora PAREDES de PORCEL de 
PERALTA: Margarita Isabel y él señor PORCEL de PERALTA Ramón Osear Antonio (D.N.I. N 9 
8.358.144), para que comparezcan en Sumarios de Cambio, sito en Reconquista 266, Edificio 
Sarmiento, Piso l 2 , Oficina "12", Capital Federal, a estar a derecho en el Expediente N 2 019.517/ 
94 Sumario N 9 2638, que se sustancia en esta Institución de acuerdo con lo dispuesto por el 
artículo 8 2 de la Ley N 2 19.359 (t.o. 1982) del Régimen Penal Cambiario, bajo apercibimiento de 
Ley. Publíquese por 5 (cinco) días. 

e. 20/6 N 9 1811 v. 26/6/95 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza por el término de 10 (diez) días 
a los señores CHEN Ching Sheng (D.U. N s 11.076.318) - MARGINET. José Ignacio (D.N.I. N 9 
0.565.913) y MARGINET J. María Ricardo, para que comparezcan, en Sumarios de Cambio, sito 
en Reconquista 266, Edificio Sarmiento, Piso l 9 , Oficina "12", Capital Federal, a estar a derecho 
en el Expediente N 9 028.265/90 Sumario N 9 2623, que se sustancia en esta Institución de 
acuerdo con el artículo 8 9 de la Ley N 9 19.359 (t.o. 1982) del Régimen Penal Cambiario, bajo 
apercibimiento de Ley. Publíquese por 5 (cinco) días. 

e. 20/6 N 9 1812 v. 26/6/95 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina notifica al Dr. Vicente Aznar la apertura a prueba 
del Sumario N 9 1485, Expediente N 9 55.879/84 por veinte días hábiles bancarios Notificaciones 
lunes y jueves o siguiente día hábil si alguno resultare inhábil, bajo apercibimiento de tener por 
notificado lo resuelto. Asimismo se lo intima a constituir domicilio en Capital Federal dentro de 
cinco días hábiles bancarios, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en la oficina de 
Sumarios de Cambio de este Banco. Publíquese por 5 (cinco) días. 

e. 20/6 N 2 1813 v. 26/6/95 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza por el término de 10 (diez) días 
al señor BACA CASTEX Carlos Eduardo (L.E. N 2 7.961.937), para que comparezca, en Sumarios 
de Cambio, sito en Reconquista 266, Edificio Sarmiento, Piso l 9 , Oficina "12", Capital Federal, 
a estar a derecho en el sumario N s 2206 Expediente N 9 026.396/90, que se sustancia en esta 
Institución, de acuerdo con el artículo 8 9 de la Ley N 9 19.359 (t.o. 1982) del Régimen Penal 
Cambiario, bajo apercibimiento de Ley. Publíquese por 5 (cinco) días. 

e. 20/6 N 9 1814 v. 26/6/95 



BANCO HIPOTECARIO NACIONAL 

El banco hipotecario nacional hace saber a los herederos de dn. ricardo danilo domecq y/o 
terceros interesados, que se ha dictado la siguiente resolución: "buenos aires, siete de junio de 
mil novecientos noventa y cinco, visto: ... considerando: ...se resuelve: l 2 rescindir el contrato 
hipotecario nde 03 1 1 -49-00695 oportunamente suscripto entre ricardo danilo domecq y el banco 
hipotecario nacional. 2 9 intimar a la cancelación del saldo de deuda actualizado, con mas los 
intereses de la operación y la mora con los punitorios correspondientes, calculados a la fecha de 



BOLETÍN OFICIAL W 28.167 I a Sección 



Martes 20 de junio de 1995 18 



efectivo pago, y que al 31/5/94 asciende al monto total de $ 20.369,73.- 3° otorgar al titular del 
préstamo un plazo de quince (15) dias a contar de la fecha de notificación de la presente, para 
efeclivizar la precitada cancelación. 4 e . vencido el plazo referido en el punto 3ro., sin cancelación 
de la deuda, iniciar el tramite de ejecución de la garantía (art. 44 de la carta orgánica del b. h. 
n.). 5 9 notificar al titular en forma fehaciente la presente disposición por alguno de los medios 
previstos en la circular 6/89. resolución nro. 137. — Fdo.: Sr. Roberto Leonardo Lainey Sra. Rita 
a. Valcarce de Gamarra...". 

e. 20/6 N 9 1815 v. 21/6/95 



SECRETARIA DE INGRESOS PÚBLICOS 

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ADUANAS 

ADUANA DE BARILOCHE 

Se cita a los imputados en los Sumarios Contenciosos que se detallan para que dentro de los 
diez (10) días hábiles comparezcan a presentar su defensa y ofrecer prueba bajo apercibimiento 
de REBELDÍA. Deberá constituir domicilio dentro del radio urbano de esta Aduana (art. 1001C. 
A.), bajo apercibimiento del art. 1004. Fdo. ING. VICENTE ANÍBAL GONZÁLEZ - Administrador 
Aduana de Bariloche, sita en calle 24 de Septiembre 12, de S. C. de Bariloche. 



SUMARIO INTERESADO 



SA04 nro. IMPUTADO 




INF. ARr. 




MULTA 


DERECHOS 


177/93 DE LEÓN CLARES Waldemar 




986/987 


$ 


746,37 




046/96 LÓPEZ Grecia 




977 


$ 


289,67 


$ 199,87 


055/94 BOU de GRASO Marta Mabel 




977 


$ 


20,00 




081/94 JELDREZ LEMAITRE Pedro , 




977 


$ 


665,65 


$ 462,18 


083/94 GONZÁLEZ PIZARRO Carlos Luis 




977 


$ 


178,00 


$ 114,24 


120/94 REYES MANSILLA Lisnarda 




977 


$ 


105,00 


$ 72,46 


123/94 ESPAÑA Néstor Ricardo 




977 


$ 


208,00 




CORONA RUBIO Juana Noemí 




977 


$ 


266,00 


$ 183,52 








e. : 


20/6 N s 1816 v. 20/6/95 


ADUANA DE LA O.UIACA 












Art. 1013 Inc. h) del Código Aduanero 












Aduana de la Quiaca, 8 de junio 1995. 












Por ignorarse el domicilio de las personas más 


aba 


jo detalladas, se les cita 


para que dentro 


de los (10) diez días hábiles comparezcan en los Sumarios que se enumeran, 


a presentar su 


defensa y ofrecer pruebas por presunta infracción 


que 


: se les imputa y bajo apercibimiento de 


Rebeldía. Deberá constituir domicilio dentro del Radio 


Urbano de esta Aduana Art. 1001 C. A., 


bajo apercibimiento del Art. 1004 del citado texto legal. 


Toda presentación deberá efectuarse en 


la Sección Sumarios de la Aduana de La Quiaca 


sita 


en Av. Lamadrid N 2 555 La Quiaca. — 


GUALBERTO FERRUFINO, Jefe Sección Sumarios, 


, Aduana La Quiaca. 




SUMARIOS 




INF. 




MULTA 




SA34 Nro. INTERESADOS 




ART. 




MÍNIMA 


TRIBUTOS 



364/94 


ROSALDINO EMILIO VARGAS 


947 


$ 843,46 


$ 


190,90 


368/94 


CEFERINO SILISQUE 


947 


$ 144,56 


$ 


37,29 


379/94 


CEFER1NA MAMANI 


987 


$ 402,95 


$ 


138,03 


380/94 


VALERIO MAMANI 


987 


$ 263,05 


$■ 


90,10 


384/94 


WILLY BLANCO CHOQUE 


977 y 


978 $ 228,04 


$ 


69,98 


385/94 


ANASTACIO CALAN1 ELENA 


987 


$ 284,76 


$ 


98,82 


386/94 - 


GASPAR CHOQUE 


987 


$ 355,04 


$ 


121,61 



e. 20/6 N 5 1817 v. 20/6/95 



ADUANA DE POCITOS 

(Art. 1101 y 1013 inc. h) 

Se cita a los interesados que más abajo se detallan para que dentro de DIEZ (10) DÍAS hábiles 
perentorios, comparezcan en los Sumarios Contenciosos respectivos a presentar sus defensas y 
ofrecer pruebas por la presunta infracción imputada y bajo apercibimiento de rebeldía. Deberán 
^constituir domicilio dentro del radio de esta Aduana de Pocitos (Art. 1001 del C. A.) bajo 
apercibimiento de lo normado en el Art. 1004 del citado Texto Legal. — Fdo.: Administrador 
Aduana de Pocitos, Avda. 9 de Julio 150, Profesor Salvador Mazza, Salta. —ÁNGEL VICTORINO 
RIZZUTI, Administrador (int.) Aduana de Pocitos. 



SUMARIO 



INTERESADO 



INFRAC. 



MULTA 



SC-817-91 RUBÉN MORLAN 

SC-826-91 RUBÉN BANEGAS 

SC-858-91 HÉCTOR MARCELO GUZMAN 

SC-1 121-91 DOMINGO LUIS LEIVA (REP LEGAL) 

SC-1149-91 AVELINA ANDREA PÉREZ 

SC-1200-91 ALFREDO FERREIRA 

SC- 120 1-91 BLANCA ROSA SAIQU1TA 

SC- 1202-91 ESPERANZA CANO 

SC- 1 204-9 1 ARGENTINO PUJALTE ORDOÑEZ 

SC-1205-91 JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ BOTINES 

SC- 1 206-9 1 LAURA MIGUEZ 

SC- 1 207-9 1 RUBÉN EDUARDO CURSO 

SC-1210-91 JOSÉ LEOPOLDO RIVAS 

SC- 1 2 1 7-9 1 JORGE BARBOSA 

SC- 1 2 1 8-9 1 JOSÉ ARTURO GOITIA 

SC-1220-91 ARMINDA RODRÍGUEZ 

SC-1221-91 ROBERTO NÉSTOR CEDRO 

SC-1 224-91 HUGO JOSÉ VERA 

SC-1228-91 ANÍBAL CARDUZO 

SC-1 233-91 MIGUEL LEONARDO PEÑA 

SC-1 235-91 ANA MARÍA BOZO 

SC- 1 236-9 1 ERNESTO CHAVARRIA 

SC- 1240-91 ELSA BEATRIZ MANSILLA 

SC- 1241-91 CARLOS ALBERTO FIGUEROA 

SC- 1 247-9 1 HUGO DANIEL SAMBRANO ■ 

SC- 1251-91 LOURDES DAZA ARANC1BIA 

SC- 1253-91 GLADYS M. CORIA DE ROJAS 

SC-1 254-91 MARÍA DEL CARMEN HUANCAR 

SC- 1 257-9 1 WALTER RICARDO AIMA 

SC- 1 258-9 1 MARÍA DE LOS ANGELES ALVAREZ 

SC- 1261-91 CLAUDIA NANCY MANCILLA 



978 
947 
985 
987 
947 
985 
987 
987 
986 
986 
986 
987 
987 
986 
987 
987 
987 
985 
947 
977 
978 
987 
987 
978 
947 
978 
987 
947 
947 

947 



219.00 

0.00 

262.00 

403.00 

0.00 

176.00 

62.00 

143.00 

155.00 

424.00 

70.00 

203.00 

325.00 

70.00 

62.00 

155.00 

144.00 

209.00 

0.00 

109.00 

96.00 

430.00 

259.00 

45.00 

0.00 

44.00 

0.00 

0.00 

0.00 

0.00 

0.00 



SC-1262-91 JORGE DAVID MORENO 

SC-1269-91 JULIO ALBERTO BARRIOS 

SC-1 270-91. JOSÉ GENARO LEMA 

SC- 1273-91 MARÍA DEL CARMEN FRANCO 

SC-1275-91 JUAN GREGORIO VARGAS 

SC- 1 276-9 1 MARÍA ALEJANDRA BURGOS 

SC- 1 278-9 1 IRMA GRACIELA ARANCIBIA 

SC- 1283-9 1 MARCELO DANIEL CASTELLANOS 

SC- 1 289-9 1 SEGUNDO BELIZARIO BENITEZ 

SC- 1 293-9 1 HUGO LESSER 

SC- 1295-9 1 SILVIA MARÍA SARDAN LIMAO 

SC- 1297-9 1 JUAN CARLOS MOLINA 

SC- 1352-91 MARÍA ARANCIBIA 



INFRAC. 


MULTA 


977 


24.00 


947 


0.00 


947 


0.00 


977 


67.00 


985 


63.00 


987 


289.00 


987 


216.00 


987 


62.00 


987 


303.00 


987 


147.00 


987 


558.00 


947 


0.00 


947 


0.00 



e. 20/6 N e 1818 v. 20/6/95 



ADUANA DE POCITOS 

(Art. 1101 y 1013 inc. h) 

Se cita a los interesados que más abajo se detallan para que dentro de DIEZ (10) DÍAS hábiles 
perentorios, comparezcan en los Sumarios Contenciosos respectivos a presentar sus defensas y 
ofrecer pruebas por la presunta infracción imputada y bajo apercibimiento de rebeldía. Deberán 
constituir domicilio dentro del radio de esta Aduana de Pocitos (Art. 1001 del C. A.) bajo 
apercibimiento de lo normado en el Art. 1004 del citado Texto Legal. —Fdo.: Administrador 
Aduana de Pocitos, Avda. 9 de Julio 1 50, Profesor Salvador Mazza, Salta. — ÁNGEL VICTORINO 
RIZZUTI, Administrador (int.) Aduana de Pocitos. 



SUMARIO INTERESADO 



INFRAC. 



MULTA 



SC- 1 40 1 -9 1 NATALIO GUEVARA 

SC-1 403-91 FAUSTO CAYETANO MÉNDEZ 

SC-1404-91 LIDIA ROSARIO TEJERINA 

SC- 1406-91 VICENTA DEL CARMEN RODRÍGUEZ 

SC-1416-91 FIDELIA SANCHES 

SC- 141 7-91 VÍCTOR REINALDO RIVERO 

SC- 14 18-91 DARÍO MORALES YUCA 

SC- 142 1-91 JUAN ANTONIO SAAVEDRA 

SC- 1 423-9 1 DANIEL ANTONIO IBAÑEZ 

SC- 1427-9 1 ÓSCAR ALBERTO CORREJIDOR 

SC-1434-91 MAURO SOSA 

SC- 1435-91 HÉCTOR DANIEL SUBELSA 

SC-1437-91 CARLOS OMAR NAZER 

SC-1439-91 LUCY RAMÍREZ 

SC- 1440-9 1 BRAULIO MAMANI ARI 

SC-1 442-91 NELIDA BLANCA AGUILERA 

SC- 1 446-9 1 JORGE DANTE VELAZQUEZ 

SC- 1451-91 ORLANDO HÉCTOR GARCÍA 

SC-1452-91 ENRIQUE MARCELO ORTIZ 

SC-1453-91 EFIJENIA TREJO 

SC-1457-91 ROBERTO MÉNDEZ 

SC-1 459-91 EDUARDA TACACHO 

SC-1 460-91 ALICIA TORREZ 

SC-1 464-9 1 ANDREA YUCRA R. DE VELAZQUE 

SC- 1465-9 1 LUIS ALBERTO CRUZ 

SC- 1 467-9 1 ELBA ELENA METTINNI 

SC-1468-91 MARISA LAMAS 

SC- 1470-9 1 ABEL CRISTÓBAL GARCÍA 

SC-1471-91 BLANCA SACAYAN 

SC- 1475-9 1 LORENZO VIDAURRE EYZAGUIRRE 

SC- 1478-91 NILDA ROSA CARRIZO 

SC-1481-91 HILDA DEL VALLE GÓMEZ 

SC-1482-91 MILAGRO MARTÍNEZ 

SC- 1488-91 MIRTA ALICIA CRUZ 

SC- 1 49 1 -9 1 EMILIA DEL ROSARIO NUÑEZ 

SC-1494-91 HÉCTOR DANIEL SUBELZA 

SC-1496-91 EMILIO OSVALDO CHOQUE 

SC- 1 497-9 1 BERTA VARGAS CHAMBI 



ADUANA DE POCITOS 

(Art. 1101 y 1013 inc. h) 

Se cita a los interesados que más abajo se detallan para que dentro de DIEZ (10) DÍAS hábiles 
perentorios; comparezcan en los Sumarios Contenciosos respectivos a presentar sus defensas y 
ofrecer pruebas por la presunta infracción imputada y bajo apercibimeinto de rebeldía. Deberán 
constituir domicilio dentro del radio de esta Aduana de Pocitos (Art. 1001 del C. A.) bajo 
apercibimiento de lo normado en el Art. 1004 del citado Texto Legal. —Fdo.: Administrador 
Aduana de Pocitos, Avda. 9 de Julio 150, Profesor Salvador Mazza, Salta. —ÁNGEL VICTORINO 
RIZZUTI, Administrador (int.) Aduana de Pocitos. 

SUMARIO INTERESADO 

SC-397-90 RUBÉN NAVARRETE 

SC-395-90 RAMÓN VÍCTOR REYES 

SC-381-90 JESÚS ALBERTO LÓPEZ 

SC-370-90 RICARDO ROBLES 

SC-369-90 RAMÓN PÉREZ 

SC-366-90 FRANCISCO JOSÉ ALVAREZ 

SC-346-90 TOMAS GARECA 

SC-335-90 JORGE DANIEL DARLA 

SC-334-90 WILSON ILLANS RAMÍREZ 

SC-330-90 EDUARDO BURGOS 

SC-326-90 CARLOS ANTONIO CERUTTI 

SC-3 1 1-90 ELVA SOTO HILARIÓN 

SC-308-90 MARTA CELINA VIDORET 

SC-307-90 TOMAS GUEVARA CARDOZO 

SC-274-90 MARÍA SILVINA ZITZKE , , 

SC-271-90 NÉSTOR NICOLÁS GÓMEZ 

SC-267-90 ADELINA DELICIA OLEA DE NUÑEZ 

SC-259-90 MARIO EMILIO SIGIS MONDI 

SC-258-90 LUCRECIA PORTAL 

SC-252-90 JESÚS HUERTA 

SC-249-90 ADELINA MARÍA TORO 

SC-247 -90 MARÍA JULIA FERREIRA CORTEZ 

SC-0-90 



987 


217.00 


987 


942.00 


985 


209.00 


947 


0.00 


985 


159.00 


986 


214.00 


987 


144.00 


987 


157.00 


987 


161.00 


947 


0.00 


987 


229.00 


986 


94.00 


987 


213.00 


947 


0.00 


986 


116.00 


986 


39.00 


986 


62.00 


987 


485.00 


987 


216.00 


986 


132.00 


987 


62.00 


987 


189.00 


947 


0.00 


987 


104.04 


987 


119.00 


986 


70.00 


986 


93.00 


985 


176.00 


985 


67.00 


947 


0.00 


987 


286.00 


947 


0.00 


987 


318.00 


987 


101.00 


947 


0.00 


986 


419.00 


947 


0.00 


986 


158.00 


e. 20/6 N 8 1819 v. 


20/6/95 



INFRAC. 


MULTA 


978 


182.00 


978 


81.90 


978 


224.01 


978 


188.79 


978 


94.39 


978 


22.65 


947 


0.00 


978 


162.21 


987 


719.49 


977 


199.12 


978 


34.16 


987 


180.65 


947 


0.00 


978 


334.73 


978 


24.03 


978 


127.02 


978 


238.90 


947 


0.00 


978 


217.72 


978 


24.03 


978 


77.25 


978 


8.58 





0.00 


e. 20/6 N 5 1820 v. 


20/6/95 



BOLETÍN OFICIAL N 5 28.167 I a Sección 



Martes 20 de junio de 1995 19 



ADUANA DE POSADAS 



Sección Sumarlos 



Posadas, 8/6/95 

Se hace saber que en SA46-7877/93 ha recaído FALLO PS. 1547/94, cuya parte resolutiva 
a continuación se transcribe: "POSADAS, 27 de setiembre de 1994, VISTO ... EL ADMINISTRA- 
DOR DE LA ADUANA DE POSADAS- RESUELVE: ARTICULO l 9 : SOBRESEER total y definitiva- 
mente de la denuncia interpuesta a la ciudadana VILLA FUENTES ARIAS — DNI 92.031.240— 
domicilio real en San Pedro S/N 9 Jujuy en orden a los considerandos precedentemente y en los 
términos del Art. 1098 inc. b) del Código Aduanero; debiendo procederse a la entrega definitiva 
de la mercadería de marras, bajo las formalidades de ley y desvinculándoselo del pago de todo 
efecto tributario. ARTICULO 2 9 : REGÍSTRESE, notifíquese. Oficíese informe a la autoridad 
interviníente en el Acta-Denuncia. Cumplido, por Oficina de Secuestros y Ventas. Ejecútese, 
fecho por Sección Sumarios, ARCHIVESE-FIRMADO-ADMINISTRADOR DE LA ADUANA DE 
POSADAS-HUMBERTO L. AMARILL". QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO. 

e. 20/6 N 9 1821 v. 20/6/95 



ADUANA DE POSADAS 



Sección Sumarios 



real en Muñecas 616- S. M. de Tucumán en orden a los considerandos precedentemente y en los 
términos del Art. 1098 inc. b) del Código Aduanero; debiendo procederse a la entrega definitiva 
de la mercadería de marras, bajo las formalidades de ley y desvinculándoselo del pago de todo 
efecto tributario. ARTICULO 2 9 : REGÍSTRESE, notifíquese. Oficíese informe a la autoridad 
interviniente en el Acta-Denuncia. Cumplido, por Oficina de Secuestros y Ventas. Ejecútese, 
fecho por Sección Sumarios, ARCHIVESE-FIRMADO-ADMINISTRADOR DE LA ADUANA DE 
POSADAS-HUMBERTO L. AMARILLA". QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO. 

e. 20/6 N 9 1826 v. 20/6/95 

TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN 

AA - 934 

En Buenos Aires, a los siete días del mes de junio de mil novecientos noventa y cinco, siendo 
las quince y treinta horas, se reúnen los miembros del TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN, cuyas 
firmas obran al pie de la presente, con la Presidencia de la Dra. Elena D. FERNANDEZ de la 
PUENTE, a efectos de considerar el temperamento a seguir el día 9 de junio del corriente año, 
fecha en que se llevará a cabo una desratización en todas las dependencias del edificio de este 
Organismo. Teniendo en cuenta que la realización de dichas tareas impedirá, indudablemente, 
el normal funcionamiento de este Tribunal, los señores Vocales 

ACORDARON: 



Posadas, 8/6/95 

Se hace saber que en SA46-7895/93 ha recaído FALLO PS. 1832/94, cuya parte resolutiva 
a continuación se transcribe: "POSADAS, 27 de octubre de 1994, VISTO ... EL ADMINISTRADOR 
DE LA ADUANA DE POSADAS- RESUELVE: ARTICULO l 5 : SOBRESEER total y definitivamente 
de la denuncia interpuesta a BUAPRAVON NOM —DNI 92.421.570— domicilio real en Barrio 
Aero-Parque Posadas Misiones en orden a los considerandos precedentemente y en los términos 
del Art. 1098 inc. b) del Código Aduanero; debiendo procederse a la entrega definitiva de la 
mercadería de marras, bajo las formalidades de ley y desvinculándoselo del pago de todo efecto 
tributario. ARTICULO 2 9 : REGÍSTRESE, notifíquese. Oficíese informe a la autoridad interviniente 
en el Acta-Denuncia. Cumplido, por Oficina de Secuestros y Ventas. Ejecútese, fecho por Sección 
Sumarios, ARCHIVESE-FIRMADO-ADMINISTRADOR DE LA ADUANA DE POSADAS-HUMBERTO 
L. AMARILL". QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO. 

e. 20/6 N 9 1822 v. 20/6/95 



ARTICULO l 9 . — Declarar inhábil a los efectos procesales el día 9 de junio de 1995 y conceder 
asueto al personal durante dicha jornada, a efectos de realizar la desratización mencionada. 

ARTICULO 2 9 . — Por Secretaría General Administrativa efectúese la pertinente comunica- 
ción al Boletín Oficial para su publicación. 

Con lo que terminó el acto siendo las dieciséis horas. FDO.: Dres. Elena D. FERNANDEZ DE 
LA PUENTE — Sergio P. BRODSKY— Carlos Antonio PORTA — D. Paula WINKLER — Rodolfo 
Héctor CAMBRA— Jorge Celso SARLI — Gustavo A. KRAUSE MURGUIONDO — Agustín TORRES 
— Silvia A. CRESCIA — Graciela L. T. DE WURCEL — Ricardo Xavier BASALDUA — María Isabel 
SIRITO. 

e. 20/6 N 9 1827 v. 20/6/95 



ADUANA DE POSADAS 



Sección Sumarios 



Posadas, 8/6/95 

Se hace saber que en SA46-4345/93 ha recaído FALLO PS. 4345/93,. cuya parte resolutiva 
a continuación se transcribe: "POSADAS, 21 de octubre de 1994, VISTO ... EL ADMINISTRADOR 
DE LA ADUANA DE POSADAS- RESUELVE: ARTICULO l 9 : SOBRESEER total y definitivamente 
de la denuncia interpuesta a PILIPCZUK, CLAUDIA NOEMI —DNI 18.075.696, con domicilio en 
Berazategui — Buenos Aires — en orden a los considerandos precedentemente y en los términos 
del Art. 1098 inc. b) del Código Aduanero; debiendo procederse a la entrega definitiva de la 
mercadería de marras, bajo las formalidades de ley y desvinculándoselo del pago de todo efecto 
tributario. ARTICULO 2 9 : REGÍSTRESE, notifíquese. Oficiese informe a la autoridad interviniente 
en el Acta-Denuncia. Cumplido, por Oficina de Secuestros y Ventas. Ejecútese, fecho por Sección 
Sumarios, ARCH1VESE-FIRMADO-ADMINISTRADORDELA ADUANA DE POSADAS-HUMBERTO ' 
L. AMARILLA". QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO. 

e. 20/6 N 9 1823 v. 20/6/95 

ADUANA DE POSADAS 
Sección Sumarios 

Posadas, 8/6/95 

Se hace saber que en SA46-61 13/93 ha recaído FALLO PS. 1765/94, cuya parte resolutiva 
a continuación se transcribe: "POSADAS, 21 de octubre de 1994, VISTO ... EL ADMINISTRADOR 
DE LA ADUANA DE POSADAS- RESUELVE: ARTICULO l 9 : SOBRESEER total y definitivamente 
de la denuncia interpuesta a la ciudadana MONZÓN, María — DNI 827.756 — con domicilio real 
en Barrio San Miguel — en orden a los considerandos precedentemente y en los términos del Art. 
1098 inc. b) del Código Aduanero; debiendo procederse a la entrega definitiva de la mercadería 
de marras, bajo las formalidades de ley y desvinculándoselo del pago de todo efecto tributario. 
ARTICULO 2 9 : REGÍSTRESE, notifíquese. Oficíese informe a la autoridad interviniente en el Acta- 
Denuncia. Cumplido, por Oficina de Secuestros y Ventas. Ejecútese, fecho por Sección Sumarios, 
ARCHIVESE-FIRMADO-ADMINISTRADOR DE LA ADUANA DE POSADAS-HUMBERTO L. AMA- 
RILLA" QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO. 

e. 20/6 N 9 1824 v. 20/6/95 



ADUANA DE POSADAS 



REMATES OFICIALES 

ANTERIORES 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS 

BANCO HIPOTECARIO NACIONAL 



El Martiliero Público Alberto Gurevich por cuenta y orden del BANCO HIPOTECARIO 
NACIONAL, por la causal de MORA EN EL PAGO DE LOS SERVICIOS DE LA DEUDA Art. 44 de 
la CARTA ORGÁNICA LEY 24.143, REMATARA el día 21 de JUNIO DE 1995, a las 14,10 hs. en 
el Salón Auditorium, del BANCO HIPOTECARIO NACIONAL, Casa Central, sito en Defensa 192, 
3 S Subsuelo, Capital Federal; el inmueble que se exhibirá los días 19 y 20 de junio de 1995 de 
16 a 18 hs.; ubicado en la Localidad de CASTELAR, Pdo. de MORÓN, Pcia de Buenos Aires, con 
frente a la calle SIRIA, hoy OTERO N 9 75 1 entre las de Pío Colivadino y De la CRUZ, según títulos: 
10 m de frente por 35 m de fondo, o sea una SUPERFICIE de 350 m2 y consta de 2 dormitorios, 
cocina y baño instalado, hacia los fondos fuera de la casa, cuarto de trastos varios. OCUPADO. 
Cuya NOMENCLATURA CATASTRAL es: Cira: V; Seca: K; Mza.: 21; Parcela: 18. Matricula: 
49.871. De acuerdo a las características, medidas y linderos que surgen del título y constancias 
obrantes en el Expediente AE 0830-49-003200 PAREDES Leopoldo Eulogio . La venta se realiza, 
en efectivo, al mejor postor, AD-CORPUS, en el estado físico yjurídico en que se encuentra. BASE: 
$ 30.000 . SEÑA: 10 %. COMISIÓN: 3 % SELLADO DE LEY. TODO EN EFECTIVO Y EN EL ACTO 
DEL REMATE. EL 40 % DEL PRECIO A LA APROBACIÓN DEL REMATE por parte del Banco 
Hipotecario Nacional (B.H.N.); el 50 % RESTANTE a 5 años (60 CUOTAS) con un interés del 
15 % ANUAL. Serán a cargo del comprador los gastos y honorarios del acto de escrituración por 
intermedio del escribano que el B.H.N. designe. No se aceptará la compra en comisión ni la 
transferencia y/cesiones del boleto de compraventa. El comprador deberá constituir domicilio 
dentro del radio de esta Capital Federal. El acto no finaliza hasta tanto el comprador haya 
abonado la seña, comisión y suscripto el boleto ya que si el mayor oferente no cumpliese se tendrá 
por válida la oferta inmediata anterior. INFORMES B.H.N. (Casa Central) y al Martiliero: 
ALBERTO GUREVICH, Tel. : 88-0273 y 502-3570. Publíquese por 2 días. Buenos Aires, 9 de junio 
de 1955. — Dr. DANIEL OMAR MARTÍNEZ - GAL - Subgerente Jurídico. - 

e. 16/6 N 9 1788 v. 20/6/95 



Sección Sumarios 

Posadas, 8/6/95 

Se hace saber que en SA46-7851/93 ha recaído FALLO PS. 1827/94, cuya parte resolutiva 
a continuación se transcribe: "POSADAS, 27 de octubre de 1994, VISTO ... EL ADMINISTRADOR 
DE LA ADUANA DE POSADAS- RESUELVE: ARTICULO l 9 : SOBRESEER total y definitivamente 
de la denuncia interpuesta a UNGARO, Juan Miguel —DNI 5. 168.086— domicilio real en Hipólito 
Yrigoyen S/N 9 Quilmes, Bs. As. en orden a los considerandos precedentemente y en los términos 
del Art. 1098 inc. b) del Código Aduanero; debiendo procederse a la entrega definitiva de la 
mercadería de marras, bajo las formalidades de ley y desvinculándoselo del pago de todo efecto 
tributario. ARTICULO 2 a : REGÍSTRESE, notifíquese. Oficíese informe a la autoridad interviniente 
en el Acta-Denuncia. Cumplido, por Oficina de Secuestros y Ventas. Ejecútese, fecho por Sección 
Sumarios, ARCHIVESE-FIRMADO-ADMINISTRADOR DE LA ADUANA DE POSADAS-HUMBERTO 
L. AMARILLA". QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO. 

e. 20/6 N 9 1825 v. 20/6/95 

ADUANA DE POSADAS 
Sección Sumarios 

Posadas. 8/6/95 

Se hace saber que en SA46-0357/93 ha recaído FALLO PS. 1544/94, cuya parte resolutiva 
a continuación se transcribe: "POSADAS, 27 de setiembre de 1994, VISTO ... EL ADMINISTRA- 
DOR DE LA ADUANA DE POSADAS- RESUELVE: ARTICULO l 9 : SOBRESEER total y definitiva- 
mente de la denuncia interpuesta a WHITAKER, Ricardo Enrique —DNI 12.598.236— domicilio 



BANCO HIPOTECARIO NACIONAL 

El Martiliero Público Alberto GUREVICH por cuenta y orden del BANCO HIPOTECARIO 
NACIONAL, por la causal de MORA EN EL PAGO DE LOS SERVICIOS DE LA DEUDA Art. 44 de 
la CARTA ORGÁNICA LEY 24,143, REMATARA el día 21 de JUNIO DE 1995, a las 14 hs. en el 
Salón Auditorium, del BANCO HIPOTECARIO NACIONAL, Casa Central, sito en Defensa 192, 3 9 
Subsuelo, Capital Federal; el inmueble que se exhibirá los días 19 y 20 de junio de 1995 de 14 
a 16 hs. ubicado en esta Capital Federal, con frente a la calle INCLAN 4226 al 4256 (entrada por 
el N° 4230) piso 14 Dto. "L" U.F. 27 1 , entre las de José MARMOLy Av. LA PLATA. Consta s/títulos 
de una superficie cubierta y total por piso y para la Unidad Funcional de 24,33 m s , correspon- 
diéndole un porcentual de 0, 183 milésimos por ciento, sobre el valor total del terreno y las cosas 
comunes del edificio. OCUPADO. Cuya NOMENCLATURA CATASTRAL es: Cira: 1 Seca: 38; Mza.: 
151; Parcela: D. Matrícula: 1-3801/271. De acuerdo a las características, medidas y linderos que 
surgen del título y constancias obrantes en el Expediente HN 0755-00-02716 LASTIRI Enrique 
Arturo . La venta se realiza, en efectivo, al mejor postor, AD-CORPUS, en el estado físico yjurídico 
en que se encuentra, BASE: $ 18.000. SEÑA: 10 %. COMISIÓN: 3 %. TODO EN EFETIVO Y EN 
EL ACTO DEL REMATE. EL 40 % DEL PRECIO A LA APROBACIÓN DEL REMATE por parte del 
Banco Hipotecario Nacional (B.H.N.); el 50 % RESTANTE a 5 años (60 CUOTAS) con un interés 
del 15 % ANUAL. Serán a cargo del comprador los gastos y honorarios del acto de escrituración 
por intermedio del escribano que el B.H.N. designe. No se aceptará la compra en comisión ni la 
transferencia y/cesiones del boleto de compraventa. El comprador deberá constituir domicilio 
dentro del radio de esta Capital Federal. El acto no finaliza hasta tanto el comprador haya 
abonado la seña, cornisón y suscripto el boleto ya que si el mayor oferente no cumpliese se tendrá 
por válida la oferta inmediata anterior. INFORMES: B.H.N. (Casa Central) y al Martiliero: 
ALBERTO GUREVICH, Tel.: 88-0273 y 502-3570. Publíquese por 2 días. Buenos Aires, 9 de junio 
de 1995. — Dr. DANIEL OMAR MARTÍNEZ - GAL - Subgerente Jurídico.- 

e. 16/6 N° 1789 v. 20/6/95 



BOLETÍN OFICIAL N e 28.167 l s Sección 



Martes 20 de junio de 1995 20 





SEPARATAS 

EDITADAS POR LA DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL 
DEL MINISTERIO DE JUSTICIA 






Suipacha 767, de 9.30 a 12.30 hs. 


y de 14.00 a 15.30 hs. y Avda. Pte. Roque Sáenz Peña 1172, de 8.30 a 14.30 hs. 




® 


N 9 159- Ley N 9 21 .541 


® N 9 240 




© 


TRASPLANTES DE ÓRGANOS Y MATERIALES 
ANATÓMICOS . 

N 2 167 - Decreto N 9 2750/77 


ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE 
. $ 2,90 DECRETOS DEL PODER EJECUTIVO 

NACIONAL 
Año 1984 -2 S Semestre 


$18,20 




BUCEO DEPORTIVO 

Se reglamentan sus actividades 


$ 2,90 • N 9 242 




® 


N 2 196 - Ley N 2 22.251 - Decreto N 9 1347/80 


ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE 
DECRETOS DEL PODER EJECUTIVO 






ADSCRIPCIONES DE PERSONAL 
Nuevas normas y facultad de los Poderes Ejecu- 
tivo, Legislativo y Judicial para dictar regímenes 
que regulen las adscripciones de personal 


NACIONAL 

Año 1985- 1 er Semestre 

$ 2,90 

® N 9 243 


$11,60 


® 


N B 212 - Ley N 9 22.450 y Decreto N 9 42/81 

LEY DE MINISTERIOS 

Ley de competencia de los ministerios nacionales y 
derogación de la Ley N s 20.524. Creación y asigna- 
ción de funciones de las Subsecretarías de las 
distintas áreas ministeriales 


IMPUESTO AL VALOR AGREGADO 
Ley N 9 23.349 

® N 9 244 

$ 8,90 / . • . 


$ 6,80 


® 


N 9 217 - Ley N 9 22.428 y Decreto N 9 681/81 

CONSERVACIÓN DE LOS SUELOS 
Régimen legal para el fomento de la acción privada 
y pública tendiente a la conservación y recu- 
peración de la capacidad productiva de los suelos 


ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE 

DECRETOS DEL PODER EJECUTIVO 

NACIONAL 

Año 1985- 2 fi Semestre 

$ 3,50 

® N 9 246 


$19,85 


® 


N 9 220 - Decreto N 9 1833/81 

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES 
Estatuto 


LEY DE ASOCIACIONES SINDICALES Y SU 
REGLAMENTACIÓN 
$350 Ley N 9 23.551 - Decreto N 9 467/88 


$ 3,80 


® 


N 9 232 - Ley N 9 23.071 


® N 9 247 






ASOCIACIONES PROFESIONALES DE 
TRABAJADORES 


CÓDIGO PROCESAL PENAL - Segunda Edición 
$ 2,90 Ley N 9 23.984 


$ 16,25 


® 


N 9 237 - Decreto N 9 333/85 

ADMINISTRACIÓN PUBLICA NACIONAL 
Normas para la elaboración, redacción y diligen- 
ciamiento de los proyectos de actos y documenta- 
ción administrativos 


® N e 249 

DERECHOS HUMANOS 
,» _ Legislación Vigente 


$ 15,50 


® 


N 9 238 

ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE 
DECRETOS DEL PODER EJECUTIVO 
NACIONAL 
Año 1983 


® N 9 250 

CONSTITUCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA 
$5,90 


$ 3,80 


9 


N 9 239 


© N s 252 






ÍNDICE CRONOLÓGICO - NUMÉRICO DE 

DECRETOS DEL PODER EJECUTIVO 

NACIONAL 

Año 1984- 1 er Semestre 


FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA Y LA 
CONSTRUCCIÓN - SISTEMA FEDERAL DE LA 
VIVIENDA - USURPACIÓN 
$15 ' 80 Leyes.Nros. 24.441 - 24.464 - 24.454 


$2,00